PDA

Просмотр полной версии : Антиохийское чудо


Всеволод
24.09.2015, 18:56
Кто немножко интересовался Первым Крестовым походом, помнит, ессно, про чудо святого Антиохийского копья. Как осажденные в Антиохии товарищем Кербогой крестоносцы "случайно нашли" копье, коим был пронзен на кресте Иисус, как с оной реликвией победили, как потом устраивали огненное испытание нашедшим... В общем, красивая история. А вот наткнулся на описание от участника. Про копье в тексте молчок. Зато:

". В это время с горы показалось бесчисленное войско на белых лошадях, и знамена их были также белые. Наши, видя это войско, недоумевали, что это такое и кто приближается, но вскоре поняли, что им явилась на помощь сила [222] христова; предводители были св. Георгий, Меркурий и Димитрий. Нельзя не верить этому рассказу, потому что многие видели то. Турки же, стоявшие со стороны моря, заметив, что им невозможно устоять, подожгли траву, чтобы дать тем знак к бегству остававшимся в лагере, которые, увидев то, взяли с собою драгоценнейшее из добыч и бежали."

http://www.vostlit.info/Texts/rus17/Petr_Tudebod/text1.phtml?id=8285

Зигги
24.09.2015, 19:06
Меркурий
м-да, серьёзныe там были христиате

а ....... какой это Дмитрий?

Dmitry
24.09.2015, 19:55
". В это время с горы показалось бесчисленное войско на белых лошадях, и знамена их были также белые. Наши, видя это войско, недоумевали, что это такое и кто приближается, но вскоре поняли, что им явилась на помощь сила [222] христова; предводители были св. Георгий, Меркурий и Димитрий. Нельзя не верить этому рассказу, потому что многие видели то. Турки же, стоявшие со стороны моря, заметив, что им невозможно устоять, подожгли траву, чтобы дать тем знак к бегству остававшимся в лагере, которые, увидев то, взяли с собою драгоценнейшее из добыч и бежали."

http://www.vostlit.info/Texts/rus17/Petr_Tudebod/text1.phtml?id=8285
Было дело под Полтавой...

Это единственное что я авторизован сказать на тему.

Whale
24.09.2015, 20:19
Было дело под Полтавой.

One time, in a band camp...

Всеволод
25.09.2015, 01:51
м-да, серьёзныe там были христиате



Весьма. Св. Меркурий - римский полководец, принявший христианство и казненный за это. Тогдашние, походу, его еще помнили. Это потом раскрутили бренд "Георгий-Победоносец".

partizan
25.09.2015, 10:05
В каждом веке свои "Три мушкетера ". Текст не похож на средневековый , скорее век 18/19 .

PAULIUS
25.09.2015, 13:02
Древняя байка, при осаде Азова турками, когда козаки совсем ослабли, с небес прискакал белый старец и предотвратил разгром, правда, не надолго.
А с копьём, так удачно нашли железяку, аж верится! Лонгвин проткнул Христа, отломал наконечник копья и тут же на Голгофе закопал.

Всеволод
25.09.2015, 13:17
В каждом веке свои "Три мушкетера ". Текст не похож на средневековый , скорее век 18/19 .

Так там написано, по ссылке: "текст - Стасюлевич М. М. 1887".

Reitarou
25.09.2015, 16:39
Древняя байка, при осаде Азова турками, когда козаки совсем ослабли, с небес прискакал белый старец и предотвратил разгром, правда, не надолго.


*смешно*

http://vignette3.wikia.nocookie.net/lotr/images/d/d2/Gtttking25.jpg/revision/latest/scale-to-width-down/180?cb=20120531064715&path-prefix=ru

Зигги
25.09.2015, 20:58
скорее век 18/19 .
перевод

тогда всё так переводили

Dang
26.09.2015, 12:09
А мне вот в Крестовых походах больше про Алиенору и сиськи ндравицца