150 лет прошло
а тема вполне современная :)
Лет 25 назад, - писал Залеский 19 февраля 1859 г. из Фонтенебло своему знакомому Франциску Духинскому, - гостил в Париже знаменитый рус* ский поэт Гоголь. С Мицкевичем и со мной, со-украинцем (spolukraincem) он был в тесной дружбе (zostawal w sciely zazyloscï). Мы сходились тогда часто по вечерам для литературно-политических бесед. Конечно, мы го* ворили более всего о великорусах (moskalach), внушавших отвращение (wstretnych) и нам и ему. Вопрос о финском их происхождении (kwestya finskosci) был беспрерывно предметом обсуждения. Гоголь подтверждал его со всею своею малорусской запальчивостью. Он имел под рукой у себя замечательные сборники народных песен на разных славянских наречи* ях. Итак по вопросу о финском происхождении великорусов (moscalow) он написал и читал нам прекрасную статью (wybome pisemko). В ней он указывал, на основании сравнения и детального сопоставления песен чешских, сербских, украинских и т. д. с великорусскими (moskiewskiemi), бьющие в глаза отличия в духе, обычаях и в нравственных взглядах (moralnosci) у великорусов и других славянских народов. Для характе* ристики каждого человеческого чувства (о kazdem uczucia ludzkiem) он подобрал особую песню: с одной стороны, нашу славянскую сладостную, нежную (sliudka, lagodna) и рядом великорусскую (moskiewska) - угрю* мою, дикою, нередко канибальскую (ponura, dzika, nie rzadko kanibalska), словом - чисто финскую. Уважаемый земляк, ты легко можешь себе представить, как эта статья искренно обрадовала Мицкевича и меня. Манн Ю. В. Гоголь. Книга вторая. На вершине. 1835–1845. – М.: РГГУ, 2012. С. 141. на 142 странице тоже ничо так , поучительно http://imwerden.de/pdf/mann_gogol_kn..._2012_text.pdf австрийский генштаб таки работу свою знает |
1876 год Эмский указ Александра II о запрещении печатания и ввоза из-за границы любой украиноязычной литературы.
А так же о запрете украинских сценических представлений и печатания украинских текстов под нотами, т.е. народных песен. |
Цитата:
|
|
Да, я посмотрел.
|
И вторую ссылку посмотри.*да-да*
|
Вот интересно, меня всегда удивляла истеричная ненависть со стороны россиян в так называемых "укросрачах". До 14-го года не понимал, да и не интересовался особо.
|
Цитата:
Не знаю где вы околачиваетесь в свободное время, :mocking: но здесь, похоже, все наоборот))) |
Цитата:
Ути-пути, сладенькие! |
Цитата:
смело :) |
Цитата:
|
Цитата:
З.Ы. Казахи не в счет. :) |
Цитата:
На мой взгляд, финны здорово от русских отличаются. |
всеж таки время написания надо учитывать.
для просвещенной ивропы в середине 19 века какбы рядом идут "и финн, и ныне дикий тунгус, и друг степей нико калмык" |
Цитата:
Видимо, тот рассказ где россияне поехали в Финляндию на поезде и на станции плюнули финнам в еду, чему радовались как дети, то было уже позже. |
Где-то
50 лет |
Reitarou, уж не знаю, где ты у меня "истерическую ненависть" увидел?
Мне забавно наблюдать эволюции небратьев в их долгом ожидании скорого конца моей страны))) И отдельно забавно когда некоторые чудаки на букву М пытаются сами себя убедить в своей белопушистости, а россиян выставить людоедами, это капец как смешно |
ну какие же росияне "людоеды"?
ониж в основном других росиян кушают, потому и звацца должны "росияноеды" или "росиянофаги" по-ноучному |
Цитата:
|
да откуда там "русы"
|
Цитата:
Не возражаю. Сплошные плюсы. |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Надобно сказать, что русские поэты в 18-19 веке могли наблюдать убогих чухонцев на территории Ингрии, где чудовищной силы рабство-крепостничество поставило наш народ на грань выживания. Это почище чем в Африке было, или в древнем Риме. Финские финны и даже эсты в Ливонии/Эстляндии жили куда лучше и среди них уже тогда были зажиточные и образованные люди. Особенно жестоко эксплуатировались финны близ Питера и на Карельском перешейке ДО границ Финляндского княжества. Мои предки по большей части крепостными не были и жили в отдалении от этой устроенной русской жопы, своим хозяйством. А в 19 веке часть их была весьма небедными людьми, у прапрадеда свой пароход был "на паяхъ". А в то же время почитайте про жизни прародительницы карело-финского эпоса Лариной: https://ru.wikipedia.org/wiki/Ларин_Параске |
Цитата:
|
Урсу не понравится что скажу, но, тем не менее: все это фигня, бо бытие определяет все остальное.
Все эти заморочки от комплексов. А комплексы есть у всех. Даже у меня. :) Другое дело - откуда и какие комплексы, и к чему они ведут. Но избавляться от них все равно надо. |
Цитата:
|
И, заметьте, эта дискуссия про финно-угров ведется только в отношении простолюдинов. "Русскость" дворянства вообще не обсуждалась - и так все прекрасно знали, что оно из себя представляло.
Хотя для страны, доросшей до феодализма, это норма. Ту же Англию вспомнить, где король Ричард просто не мог бухать в компании лесных разбойников, ибо не знал их языка. |
иноязычная знать после вильгельма
|
Текущее время: 18:23. Часовой пояс GMT +1. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot