Мару, Русские это славяне или Фины?
Мару для головной боли, Русские это славяне или Фины?
Цитата:
Цитата:
|
Насчет украинцев отчасти можно согласиться, там полно кареглазых брюнетов.
Русские же в целом славяне, хотя, конечно, интегрировали и балтов, и финно-угров, и других. И в своей основе русский язык славянский. Просто он быстрее развивался вместо со страной, поэтому не все славяне его понимают вполне. |
А что есть основа языка?
|
Я ещё раз напоминаю, что "Мар" - это программа, работающая на том же сервере, что и этот форум. Если вы будете её излишне нагружать, форуму будет надостаточно процессорных ресурсов или памяти или ширины интернет-канала (потому что "Мар" активно лазит по патриотическим сайтам для пополнения лексикона) для работы. Так уже случалось.
|
Цитата:
Ну а если заимствуется техника, военная теория - там можно и термины перенять. Не обязательно же, как немцы, называть танк Panzerkampfwagen. :smile: |
Цитата:
Это я к тому, что, по личным наблюдениям, человек становится человеком тогда, когда осваивает речь. Так что логично предположить, что язык, на котором человек думает, делает его русским, немцем, индусом или огнеземельцем. |
Цитата:
ещё 8 - на русском и ещё 7 сплю сны вижу на немецком. я кто? |
Цитата:
Ну и генетически народ - это как большая семья. И опять же, есть ведь люди, которые русскоязычные, но считают себя украинцами, топят за Порошенко и даже мову, хотя она для них неродная. Да и сам Порошенко мову освоил в зрелом возрасте. Так что все же родной язык - не единственный критерий. |
Цитата:
Если скажете, что еврей, отвечу, что те евреи, о которых речь в Библии, закончились вместе с языком. Щас пытаются возрождаться, но это не про Вас. |
Я извиняюсь, а что значит "думаю на таком-то языке"?
Я могу "проговаривать" у себя в голове всяческие языковые конструкции, но когда я работаю, я не думаю "так, а здесь мы эту фиговину забубеним", решение как-то без языковых конструкций обходится. И когда я говорю с англичанином или испанцем, я не проговариваю про себя русскую фразу, а потом не перевожу, я сразу говорю, что хотел, на соответствующем языке. |
Цитата:
Я в детстве часто тихонько повторял то, что уже сказал, типа "для себя". Потом прошло. Но прямая связь мышления с речью определенно имела место быть. |
Цитата:
Русификация национальных окраин, все дела... И вы же теперь гоните на Порошенко, освоил, мол, мову в зрелом возрасте... Какое бесстыдство!.. :) |
Цитата:
Вот представьте, знали бы вы только черкесский язык. Что это была бы за жизнь ? :smile: |
Цитата:
|
Цитата:
А международные языки менялись. Во времена Наполеона был французский. Ну и кому он сейчас интересен ? Позже немецкий, аналогично. А все потому, что воевали плоховато, в основном против России, кстати. Русский язык самодостаточен, можно жить полноценно, зная только его. |
Цитата:
Вот еще SolidWorks надо освоить на старости лет, а то полмира в нем работает. |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
А если б и не знал, какие проблемы? Вон, болгары, скажем, или греки тоже не все знают русский. Или инглиш. И ничего, живут как-то... :) |
Цитата:
А те, другие две программы, насколько адаптированы к российским ГОСТам и пр.? |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Кто из небольших народов хочет приподняться над бытом, должен примкнуть к какой-то великой культуре - например, русской или английской. Хоть книги какие почитать хотя бы. |
Цитата:
|
Цитата:
Компас изначально заточен под нашу ЕСКД, за что его очень любят чертежники. Если кто скажет, что такой должности сейчас нет, отвечаю: посмотрите на половину конструкторов государевых учреждений. |
Цитата:
|
Цитата:
З.Ы. Насчет черкесов я особо не сомневаюсь, поезд ушел. Но какое-то время еще побарахтаемся. Может быть. :) |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
Как там говорили про "Нормандию" и "Куин Мэри" - француженка в бальном платье и строгая леди? Так вот Инвентор это полет мысли, поверенный штангелем и расчетами(с), а Компас - тупой нормоконтролер, доебывающийся до запятых. Солид начинается со слов Dassault Systems, мож, в чем-то и похож на этого... который первое слово. Посмотрю, как руки дойдут. |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
:) Мат. Миша, вам есть чем гордится. "Великая культура" обладает самым богатым бранным лексиконом. Мару - Мат! :) Для сравнения, в украинском бранных слов нет вообще. А те что используются - либо русские, либо польские. |
Цитата:
|
Цитата:
Пару недель назда ездили в горы, я, жена, внуки и дочка с мужем. Сняли на всех один большой номер из трёх комнат. Погуляли, поели выпили разбрелись по комнатам легли спать. Под утро мне приснился кошмар из прошлой жизни и я пошёл в рукопашную. Причём серьёзно пошёл, жена выскочила из кровати, на шум прибежали дочка с мужем. Я не просыпаясь серёзно опиздюлил зятя, пока дочка на меня холодной воды не вылила. При этом я опиздюливя зятя по словам дочки и зятая Ругался на и отдавал команды на ЧИСТОМ ИСПАНСКОМ которого я никогда не знал, и не знаю |
Цитата:
Все украинские ругательства из разряда "Чьйорт по-бъе-ри!"(С) :) "Якого дідька?", "Бісова дитина", "скажена баба", "най тебе б лихо побрало та злидні заїли" - песня, а не ругательства :) И никакого тебе сексуального подтекста. |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
А в избушках на 1-2 этажа и сейчас в США много народу проживает. :) А как же русские в космос полетели первые, построили первую АЭС и т.п. ? Тут вы клевещете. Русские почти всегда были на острие прогресса, в авангарде. :smile: |
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
То есть, амерский дом хуже русской крестьянской избушки? Я правильно понял? :)
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
это означает использование семантических моделей и ассоциаций данного языка. Мы когда-то смеялись над тем чем русский отличается от англичанина - русский в окно смотрит ( окно от око - глаз ) , а англичанину из окна дует сквозняком. ( wind - ветер ). |
Цитата:
|
Цитата:
если надеть треуголку , французский мундир 19го века , сапоги из того же времени - одинаковые на правую и левую ногу .... И чтобы кто-то при этом в трамвае обратился: "Votre majeste , передайте на талончик ...."....Так и захочется кого-то там расчленить. |
Цитата:
И кто сейчасмговорит на греческом, латыни и монгольском? |
Цитата:
|
Цитата:
Но я только когда вырос понял насколько это было смешно - бісової віри кіт! *смешно* |
Цитата:
совсем не смешно. У нас когда-то после визита свидетелей Иеговы сиамский кот начал каяться после того как насрёт мимо ящика с наполнителем. У животных т.н. "религиозное чувство" тоже случается. |
Цитата:
Как переводится слово "этаж" на русский язык? Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
"На России" Мы сейчас не про Русь, а про Московию говорим. Цитата:
…А ещё крыши из превосходной соломенной черепицы, вплоть до середины 1980х (сам видел, в Рязани), а то и позже. |
Цитата:
Ладно, песню мозг в таком состоянии и сам сочинить может, и не одну, там целые концерты были. А вот испанский... Мож наши беседы на здешнем же форуме о мексиканцах-нелегалах сказались?:) И еще. К Вам испанский пришел во сне, я тоже во время этих концертов практически спал на ходу. Интересные вещи вытворяет мозг в этом состоянии, аднака. |
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
Цитата:
|
В последнее время пришлось опять переводить статьи и патенты. Ленюсь, юзаю гугл транслейт, потом корректирую. Порядок слов в предложении приходится менять почти всегда, ну и о падежах они понятия не имеют. А лексика техническая, очень схожая.
|
Цитата:
Цитата:
"Верхние покои"? Либо, пользовались тем же словом что и в украинском языке. Но, для Мара такая историческая несправедливость может стать ударом :) |
Текущее время: 12:49. Часовой пояс GMT +1. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot