[juditt]

Как-то в Мюнхене я играл в концерте дуэт со скрипачом-болгарином. Перед выходом на сцену к нам подошёл ведущий, полноватый, небольшого роста живчик, напоминающий преувеличенно чёткой, протяжной дикцией конферансье в исполнении Гердта из «Необыкновенного концерта» Образцова. Он спросил кто мы по национальности и откуда приехали в Германию. Я удивился не совсем обычному вопросу, но ответил : «Еврей из Москвы». Он как-то замялся, но когда мы вышли на сцену, представил меня иначе: «Сейчас перед Вами выступят болгарин из Софии, Йордан Добрев, и русский из Москвы, Лев Мадорский». После концерта разыскал ведущего и спросил почему он неправильно указал мою национальность.

— Не хотел Вас ставить в неловкое положение, -ответил конферансье своим тягучим голосом. — Сегодня пятница, а евреи в Шаббат не работают.»

https://evreimir.com/95014/141115_mador_evrei/