Цитата:
Сообщение от Idalgo
У меня два вопроса:
1. Вы лингвист?
2. Чем Вы занимались с 87-го по 89-й, когда я все варианты этих фраз слышал от сотен людей с десяток национальностей и сам воспроизводил их в советской армии?
|
1. Нет, просто с детства много читал. Тонны советских книг вряд ли оставят хоть один шанс современному лингвисту.
2. Работал по найму в высоких широтах северного полушария этой планеты. И не только эти два года, а дольше. Тамошний контингент в основном состоял из людей с интересными, хотя и типичными судьбами. Обсценная лексика была их разговорным языком. А уж национальностей на северах- на перечислить. Так что не обессудьте.
..да и не принимайте всерьез
