Цитата:
Сообщение от GuTT
как же заебало объяснять всяким убогим, что в каждом языке есть свои особенности прочтения пусть и совершенно не совпадающие с оригиналом...
|
Особенности типа "аравия" вместо "арабия"? Или страна "Мексика", а столица "Мехико"? Так это убогие так особенно переводят