[Reitarou]

То же самое во Франции,в Италии. неаполитанский диалект, слыхал, вообще, никто кроме них самих не понимает.

Здесь та же фигня примерно, несмотря на несравнимые масштабы. Основа языка одна, но произношение, окончания... Западные причем восточный диалект воспринимают легче, чем мы их. Но, как ни странно, самый западный, шапсугский, мне лично, намного проще, чем основные закубанские, на слух воспринимать.