Цитата:
Сообщение от Черный модер
Ну а есть корректный способ сказать это иным способом?)
Ну вот по-русски, я мог бы сказать вместо "я ем яблоко", если забыл что надо сказать "ел", что-то типа " я уже не ем яблоко, я сделал это раньше" или "я ем яблоко, но в прошедшем времени" и т.д.
|
В англ. несколько форм прошедшего времени. Но основные -
простое прошедшее- Было дело, я ел это яблоко = I ate an apple
Прошедшее свершившееся - Я съел яблоко = I have eaten an apple
Там ессть ещё употребляемые формы - и продлённое, и давно прошедшее, но на фиг они тебе пока?