Цитата:
Сообщение от Черный модер
ближние, есть дальние
|
если речь о прямом смысле - близко в метрах, далеко в км - то это неверное понимание сказанного.
Очень много непонимания и ошибок именно из-за перевода и смысловой окраски слова при переводе.
Это не вина масс (верующих или считающих себя таковыми), это вина проповедников, не понимающих или скрывающих истинный смысл (т.е. невольно или намеренно ).