Про корону поясняю. Когда-то, на заре работы в сей организации, обратил внимание, что среди технологинь-разработчиц, с коими приходится работать много и часто, есть симпатичная брюнетка и симпатичная блондинка. Ессно, сразу стал их называть черной и белой королевами соответственно. Под этими обозначениями и фигурируют до сих пор. Но коллеги пытаются прилепить корону и на других.
Черная королева месяц как вышла из декретного отпуска. Муж ейный работает тут же, прекрасно знакомы. Ножом ткнуть вроде не пытался.