Тема: Их нравы
Показать сообщение отдельно
Старый 26.09.2017, 07:55   #289
juditt
F
 
Аватар для juditt
 
Регистрация: 23.03.2014
Сообщений: 15,436
juditt 11juditt 11juditt 11juditt 11juditt 11juditt 11juditt 11juditt 11juditt 11juditt 11juditt 11
По умолчанию

Ничего себе затык.
Тут обнаружила, что мой ребенок, который понимает на английском всё, и смотрит кино и сериалы только в оригинале, ни хрена не говорит!
Неожиданный результат прогресса. Оказывается в мозгу речевой и понимательный центры в разных местах!!! Вот мы доучились. Девочка тихая молчаливая, как теперь выходить из этого ума не приложу.
Синхронно переводит прекрасно, но воспроизвести с русского на английский - проблема. Не думала что такое бывает.

Последний раз редактировалось juditt; 26.09.2017 в 07:57.
juditt вне форума   Ответить с цитированием