[Miguel]

Сообщение от partizan

Встречайте соотечественника . Известный московский преподаватель-полиглот рассказал корреспонденту «Радио Свобода», почему вынужден покинуть Россиюhttp://fakty.ua/203593-rossijskij-uc...skoj-atmosfery

копипаста оттуда:
— Я уезжаю из-за нацистской атмосферы, которая сложилась в
России, в которой жить очень неприятно. Хотя я работаю дома и редко
выхожу на улицу, но как только выхожу, я ее сразу ощущаю.
Дома у нас нет телевизора, но я выхожу и вижу лозунги, слышу
разговоры, вижу, какие книжки выставляются в крупных магазинах как
рекомендуемые к чтению, вижу наклейки на машинах, надписи — и
понимаю, что страна заражена. Поскольку я по образованию
преподаватель немецкого, я много читал немецких книжек о тридцатых
годах в Германии, смотрел документальные материалы, Геббельса слушал
в оригинале, я вижу, конечно, параллели, и это очень неприятно. Потом,
у меня дочке сейчас шесть лет, она через год должна идти в школу.
Я с ужасом думаю, что она может пойти в российскую школу, потому что
там будет нацистская пропаганда. Недавно я получил в израильском
консульстве визу на ПМЖ.

====
кстати, понял кто это.
у него где-то в сети есть офигенный портал мультиязыковой.
давно видел.
там дофига книжек для скачивания выложено, на разных языках,
с подстрочными переводами.