Цитата:
Сообщение от Зигги
Могу сказать что приведенные тобой безличные предложения прекрасно себе существуют и в немецком.
В городе холодно - es ist kalt in der Stadt
Вечерело - dunkel geworden
За окном зима - hinter dem Fenster Winter
|
так их и позаимствовали из немецкого ведь!
__________________
Серебряная пуля - дура , а осиновый кол - молодец!
Именем его императорского величества объявляю ревизию сему сумасшедшему дому! Нет, Воронов, ты меня не возьмешь!
|