Цитата:
Сообщение от Мутёк
УкраЙна?
|
Вы вроде как косите под адекватного, но великорусскую хуйню всё равно пытаетесь ввернуть.
Країна, в переводе с украинского, - это "государство" / "страна". Никакими "окраинами" и не пахнет. Даже в русском языке есть такое слово как "край" (родной край). У вас же "пограничник" не называется "краеведом"? Так с какого перепуга Украина это "окраина"?
Понятие "край", в значении "своя земля" является словообразующим в названии многих государств (England, Deutschland, Netherland) и это никого не смущает. Кстати, в последнем случае это вообще "нижняя земля", и северные соседи не пытаются наложить на Голландию лапу на этом основании.