Цитата:
Сообщение от Antti
Так это ж письмо от нигерийца, так сказать, ниггера по национальности. Откуда ему знать: скажет когда-нибудь американец "he is in good humor" или никогда не скажет?
|
рассказываю: Нигерия была долгое время колонией Великобритании.
Британец вполне может так сказать.
Американец не может.
Говорю же, британские нюансы в письме,
__________________
В тебе, душа моя, измеряю я время… Впечатление от проходящего мимо остается в тебе, и его-то, сейчас существующее, я измеряю, а не то, что прошло и его оставило. - Святой Августин
Последний раз редактировалось Август; 10.10.2014 в 10:14.
|