гугло-"украинцы" из ольгино

[Dang]

начну как я тему , посвященную продукции ольгинских троллей, с помощью гугл-транслейтера косящих под жителей Украины.
Смешная штукенция на самом деле.

[Miguel]

Да,кстати, читал я однажды,
что такая фича у них там планировалась.
начать выступать в сети под видом жителей украиноязычных
и даже проживающих в западной Украине

[juditt]

А вот и не фига, и так и так переводится півкраїни и пів країни

[Великоросс]

Сообщение от Dang

Смешная штукенция на самом деле.

Тролли с двумя "л" пишется.
Передайте своему куратору, чтобы словари вам купил.

[Dang]

Сообщение от Великоросс

Тролли с двумя "л" пишется.
Передайте своему куратору, чтобы словари вам купил.

не смею спорить о Вашем самоназвании и прошу простить, если обидел одним "л"

[Miguel]

Бывают еще уникальные случаи (это уже не с политотой связано),
когда некоторые умудряются перевести "Блок питания",
как "Блок харчування" вместо "живлення".

[Dang]

[Иванов]

Это что-иллюстрация неграмотности укрсиловиков?