SVOBODA-ON! - Форум свободного общения  

Вернуться   SVOBODA-ON! - Форум свободного общения > Свободное общение обо всем > Свободный

Важная информация

***
Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 29.04.2016, 20:34   #1
goust
Handwerker
 
Аватар для goust
 
Регистрация: 23.03.2014
Сообщений: 4,502
goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11
По умолчанию Захотелось мне пивка...

... настроение было хорошее, увидел я бар в немецком стиле "Schtirlitz", прислуга в немецком стиле и т д , А по сколько мне немецкое пиво нравится я туда зашел
Подошел к стойке и говорю :
-Hallo. Haben Sie Weissbier? Ich moechte halb Mass trinken.
-......???
- Sprechen Sie Deutsch?
-Ja
-Halb Mass Wiessbier bitte
-...... Вы знаете, тут работает один человек, который вас понял бы, но его сейчас нет.
- Ну тогда налейте мне нефильтрованного пива. Пауланер у вас есть?
- Да, есть нефильтрованное пиво Пауланер
- Пол-литра пожалуйста
Он налил мне пива и говорит
- Bitte
Я в ответ
- Vielen dank
- Что, простите?
- Спасибо
- А спасибо же по немецки Danke Schoen
- Ну можно и так
goust вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2016, 20:47   #2
Зануда
лентяй и самодур
 
Аватар для Зануда
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 26,778
Зануда 11Зануда 11Зануда 11Зануда 11Зануда 11Зануда 11Зануда 11Зануда 11Зануда 11Зануда 11Зануда 11
По умолчанию

Мне в розливных магазинчиках нравится бархатный крюгер.
Зануда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2016, 20:48   #3
Зигги
Добрейшей души человек 08.07.1956-25.12.2022
 
Аватар для Зигги
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 42,843
Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от goust Посмотреть сообщение
Ich moechte halb Mass trinken.
Валер, так не говорят
__________________
"Пальцами блох ловить! Пальцами!"
Зигги вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2016, 20:49   #4
goust
Handwerker
 
Аватар для goust
 
Регистрация: 23.03.2014
Сообщений: 4,502
goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Зигги Посмотреть сообщение
ну а пиво-то как?
Для Москвы вполне приличное
Немецких кнайп тут нету
goust вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2016, 20:54   #5
goust
Handwerker
 
Аватар для goust
 
Регистрация: 23.03.2014
Сообщений: 4,502
goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Зигги Посмотреть сообщение
Валер, так не говорят
А он все рвно ничего не понял

А как надо?
goust вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2016, 21:00   #6
Зигги
Добрейшей души человек 08.07.1956-25.12.2022
 
Аватар для Зигги
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 42,843
Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от goust Посмотреть сообщение
А как надо?
Ich hätte gerne eine halbe Maß Bier.
Ich würde gerne eine halbe Maß Bier bestellen
Können Sie mir bitte eine halbe Maß Bier bringen
Eine halbe Maß Bier, bitte

Maß в этом случае женского рода

а вообще Weizen (Weißbier) неприлично пить поллитрами.
__________________
"Пальцами блох ловить! Пальцами!"
Зигги вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2016, 21:05   #7
goust
Handwerker
 
Аватар для goust
 
Регистрация: 23.03.2014
Сообщений: 4,502
goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Зигги Посмотреть сообщение
Ich hätte gerne eine halbe Maß Bier.
Ich würde gerne eine halbe Maß Bier bestellen
Können Sie mir bitte eine halbe Maß Bier bringen


Maß в этом случае женского рода
Бум знать

Мне простительно неграмотно говорить по немецки
goust вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2016, 21:07   #8
Issac
F
 
Аватар для Issac
 
Регистрация: 25.03.2014
Сообщений: 2,615
Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Зигги Посмотреть сообщение
Ич хäтте герне еине халбе Маß Биер.
Ич щüрде герне еине халбе Маß Биер бестеллен
Кöннен Сие мир битте еине халбе Маß Биер бринген
Еине халбе Маß Биер, битте

Маß в этом случае женского рода

а вообще Щеизен (Щеиßбиер) неприлично пить поллитрами.
Теперь понимаю,почему официант смотрел
на меня косо,когда я поллитра за один присест заглотнул.
Issac вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2016, 21:09   #9
goust
Handwerker
 
Аватар для goust
 
Регистрация: 23.03.2014
Сообщений: 4,502
goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Зигги Посмотреть сообщение
неприлично пить поллитрами.
Это почему?
Я в Дюсселе в пивной карте видел что кнайпа предлагает пшеничный вайцен, и цену за 0.3 и 0.5
goust вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2016, 21:16   #10
goust
Handwerker
 
Аватар для goust
 
Регистрация: 23.03.2014
Сообщений: 4,502
goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11
По умолчанию

У меня в руках, поллитра вайцена, пивная на улице Дюссельдорфа
[IMG][/IMG]
goust вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2016, 21:19   #11
Зигги
Добрейшей души человек 08.07.1956-25.12.2022
 
Аватар для Зигги
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 42,843
Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11
По умолчанию

В мюнхене была забавная ситуация - в пивной HB (v samom centre) попросил большую кружку (Krug или Maß) пива - принесли литр.
когда выпил, попросил маленькую - принесли ..... опять литр.
Я спросил почему - отвечает - пол-литра - женская порция (жене принесли именно пол-литра)

__________________
"Пальцами блох ловить! Пальцами!"
Зигги вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2016, 21:25   #12
Зигги
Добрейшей души человек 08.07.1956-25.12.2022
 
Аватар для Зигги
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 42,843
Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от goust Посмотреть сообщение
Это почему? Я в Дюсселе в пивной карте видел что кнайпа предлагает пшеничный вайцен, и цену за 0.3 и 0.5
Валера, пить вайцен в Дюссельдорфе это как ....... пить водку в Мексике

В дюссельдoрфе пьют Altbier, а вайцен такая же экзотика как и текила.
да, он есть, но ни пить, ни обслуживать по баварски/швабски не умеют.

Это как если в Мюнхене кёльша спросить или в Гамбурге Altbier

Сравни мужскую и женскую порции

__________________
"Пальцами блох ловить! Пальцами!"
Зигги вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2016, 21:29   #13
goust
Handwerker
 
Аватар для goust
 
Регистрация: 23.03.2014
Сообщений: 4,502
goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Зигги Посмотреть сообщение
Валера, пить вайцен в Дюссельдорфе это как ....... пить водку в Мексике

В дюссельдoрфе пьют Altbier, а вайцен такая же экзотика как и текила.
да, он есть, но ни пить, ни обслуживать по баварски/швабски не умеют.

Это как если в Мюнхене кёльша спросить или в Гамбурге Altbier

Сравни мужскую и женскую порции

А , это такой местный обычай
Ну мне можно , я не знал
goust вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2016, 22:00   #14
Niko82
F
 
Аватар для Niko82
 
Регистрация: 26.03.2014
Сообщений: 22,396
Niko82 11Niko82 11Niko82 11Niko82 11Niko82 11Niko82 11Niko82 11Niko82 11Niko82 11Niko82 11Niko82 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от goust Посмотреть сообщение
У меня в руках, поллитра вайцена, пивная на улице Дюссельдорфа
[IMG][/IMG]
Один раз заказал по незнанию , с тех пор такое не беру больше.
как и вообще последнее время если и пить то виски или скотч
Niko82 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2016, 22:12   #15
goust
Handwerker
 
Аватар для goust
 
Регистрация: 23.03.2014
Сообщений: 4,502
goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11goust 11
По умолчанию

А мне вайцен нравится
goust вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход





Текущее время: 14:25. Часовой пояс GMT +1.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
*******
Наша почта: svoboda.on.org@gmail.com
*******
Мнение Администрации форума может не совпадать с мнением авторов сообщений.
Форум находится под юрисдикцией United States of America, España и Bundesrepublik Deutschland.
счетчик посещений