Военная юриспруденция

[DIDI]

Вообще интересная штука "военная юриспруденция".
Герман Геринг сказал на Нюрнбергском процессе:"Я не признаю легитимность этого суда.Это суд победителей.Мои деяния может оценить только немецкий народ.Иностранцы не имеют права меня судить."

[DIDI]

Саддам был прав сказав:Новое правительство ирака меня не свергало,меня свергли не они а международная коалиция.И не им меня судить.Хочу что-бы меня судили в Гааге.
А ведь хитёр был- в Гаааге не вешают.

[DIDI]

У Каддафи вообще не было выбора,ну если-б он был, не сомневаюсь,что он-бы предпочёл тюрьму в Гааге со сливками к кофе на завтрак.

[DIDI]

А про Чаушеску?
Но тут мировое сообщество непричём.
До него любящий народ дотянулся раньше.

[DIDI]

Так для поддержания темы:
"Под геноцидом понимаются следующие действия, совершаемые с намерением уничтожить, полностью или частично, какую-либо национальную, этническую, расовую или религиозную группу"

https://encyclopedia.ushmm.org... arent=ru%2F2470

Хотя в истории было много случаев применения насилия по отношению к различным группам людей, даже после того как Конвенция уже вступила в силу, осознание интернациональным сообществом понятия "геноцид", а также развитие соответствующей правовой практики относится к двум определенным историческим периодам: время с момента введения термина в обиход до момента принятия его в международном законодательстве (1944-1948) и период его активного использования при создании международных трибуналов, призванных карать за это преступление (1991-1998). Предупреждение геноцида - второй основной принцип конвенции - это проблема, с которой все еще сталкиваются как целые нации, так и отдельные люди.

[DIDI]

"Суд ООН в Гааге назначил 15 лет лишения свободы бывшему руководителю службы госбезопасности Югославии Йовице Станишичу и его заместителю Франку Симатовичу. Оба признаны виновными в организации лагерей смерти в Боснии. Это окончательное решение, а всего их дело рассматривалось 20 лет."
https://www.bbc.com/russian/features-65767477

[DIDI]

Уговорили поаботать у них "присяжным переводчиком",да ещё и на общественных началах.Сразу завалили материалом.Переводчиков катастрофически не хватает,особенно таких,которые бесплатно работают.Пока на даче на море,чказал,что помогу,а потом не знаю,мне всё-таки и своей работы хватает.

Писатель из меня фиговый.Книгу не осилю.

Я не могу рассказывать о материалах дел(присяжный переводчик).Но в общем и целом могу сказать,что это большое колличество свидетельских показаний,показания подрзревемых в этих делах(как те что под стражей,так и нет),показания потерпевших и их родственников.Сопроводило� �ки от местных органов следствия с места событий.Я с данным материалом не работаю,моя задача просто перевести в рамках делопроизводства эти документы с русского языка.С украинского я разумеется не перевожу ибо им не владею,хотя подобные документы ко мне тоже попадали по разгильдяйству.Работаю я с одним единственным вооенным юристом,который эти бумаги мне и присылает.
Другое впечатление от всей этой хрени-это ретроградность органов.Мне было-бы удобнее по электронной почте,но они тебуют чтобы я получал всё в бумажном виде(копии орегиналов) и в бумажном виде им отправлял переводы заверив каждую страницу моей подписью.Видители так положенно для суда.Вот уж действительно материализация выражения "шить дела".Я купил коробку тяжеленную бумаги для принтера А4,так уже одной трети нет.

Каждая страна выделила своих военных следователей в рамках европейского расследования.Больше всего французы,порядка трёхсот человек.Италия существенно меньше.Меня нашёл мой бывший сослуживец.Он военный юрист и уже в высоком чине.Он попал в их число.

Кстати те,кто расследовали военные преступления во время балканских войн уже почти все на пенсии.Но те создали определённую школу,впервые после Второй мировой.

[DIDI]

Не хватает людей.Я согласился поработать на каникулах.
Спрашивал одну знакомую переводчицу итальянку,но она в коммерции трудится,и ей сие неинтересно.
У меня есть женщина знакомая и она присяжный переводчик в Римском суде,хотел было её подсунуть,но она с ражданством Италии и РФ.Сказали нет категорически и похрен,что к местным уголовным судам она допущена,тут совсем другой уровень.
На первом месте стоит разрешение министерства для работы с документами военных следователей.В теории они должны быть служащими этих ведомств,но их штат ограничен.Дознаватели могут привлечь помошников,коим я юридически и являюсь.Но помошника должны утвердить на его допуск к материалам.Вот это самое сложное,ибо 90% кандидатур не подходят.

[DIDI]

Кстати для любителей "погундеть" про клятое НАТО,США и прочее:
В области "военной юстиции" нет никакого НАТО.США сами по себе,отдельно от остальных.JAG Corps сотрудничают с нами только когда им выгодно.Соответственно и с другой стороны.Страны сами договариваются между собой в области "военной юстиции".В Европе всё почти однородно,в прочих станах поразному.Причём это не совпадает с членством НАТО-сие есть совершенно разные вещи.

[DIDI]

Кое что для меня новое-самое неприятное в моей работе не бумаги,с их содержимым я свыкся.Теперь самое неприятное участие в допросах.Мрачные стены следственных изоляторов на меня давят.Выходишь на улицу и как бутто из водных глубин вынырнул.

[DIDI]

Окружной суд Гааги признал виновными двух россиян и одного украинца в крушении малайзийского "Боинга" в небе над Донбассом в июле 2014 года. На его борту находились 298 человек, все они погибли.

https://www.bbc.com/russian/news-63653496

Олег Пулатов единственный из обвиняемых кто согласился участвовать в процессе,нанял адвокатов для своей защиты в Гаагском суде и его и оправдали.Посему всё-таки участвовать имело смысл,а не тупо пытаться в РФ отсилеться.

[Mar]

Какой может быть суд заочно, без возможности защищать себя, последнего слова, вызова свидетелей защиты по наводке обвиняемого?

Это все не может быть признано справедливым.

[pornocrat]

Обычный советский суд.
Гугли дело Бухарина.

[георгий]

Сообщение от Mar

Какой может быть суд заочно

Российский.