Шаббат Шалом! 2014-дек-20

[Зануда]

Иудейскую диаспору форума поздравляю с Субботой!
Мирной Субботы!
Шаббат Шалом!


Для тех, кто не разделяет наш взгляд на мироздание, наступают выходные!

[донья]

Шабат Шалом!

[sgt]

Шабат шалом!

[Август]

Шаббат шалом

[Хитоми]

Шаббат шалом

[Idalgo]

Gutte Shabes

[Хитоми]

[Ursvamp]

А точно завтра субботний день?? А то я опять..

Мирной Субботы всем-всем!

[Нора]

Шабат Шалом!

Продолжу цитировать фрагменты писем моей израильской подруги. Она любит посылать своим знакомым интересную (веселую, грустную и проч.) информацию, за что я ей благодарна.

ВЫ СЛИШКОМ ДОЛГО ПРОЖИЛИ В ИЗРАИЛЕ, ЕСЛИ:
- Услышав требование «одеться поприличней», со вздохом натягиваете носки.
- Потеряли последние остатки уважения к любой религии.
- Научились печатать по-русски на клавиатуре без русских букв.
- Усвоили, что неделя начинается в воскресенье, день вечером, а год — где-то в сентябре, причём каждый раз с другого числа.
- Согласны, что мужчина может иметь столько любовниц, сколько в состоянии содержать.
- И что удивительно — ваша жена думает так же.
- Расстались с последней совковой иллюзией — что в России самые красивые девушки.
- Уже не пытаетесь лезть в драку, когда вам в лицо что-то отчаянно орут — вы понимаете, что вас просто спрашивают, как дела.
- Называете Израиль «деревней Израиловкой», но смертельно оскорбляетесь, когда так же поступают иностранцы.
- Не бросаете окурки в урну: во-первых, прогорит пластиковый пакет, во-вторых, взорвётся пластиковая взрывчатка.
- Когда вас просят нажать первую кнопку, нажимаете на самую правую.
- Считаете, что купаться в море при температуре воды ниже 30 по Цельсию — безумие.
- Не удивляетесь, что водитель автобуса не объявляет остановки; если не знаете, где выйти — просто спрашиваете у него, и он подскажет.
- Возмущаетесь телефонной компанией, которая присылает мастера установить дополнительную линию только через шесть дней после заказа.
- Знаете, что «Едиот Ахронот» — не ругательство, а название газеты.
- Не находите ничего странного в том, чтобы в 2 часа ночи зайти в ресторан перекусить.
- Усвоили, что детям можно ВСЁ. В смысле — вообще ВСЁ.
- Тем не менее, глубокой ночью повстречав весёлую толпу подростков, не переходите на другую сторону улицы.
- А если они попросили у вас закурить, твёрдо знаете, что им действительно просто хочется сигарету.
- Перестали удивляться, что среди евреев полно негров, а сами вы неожиданно превратились в русского.
- Вас уже не спрашивают, где лучше — «здесь» или в России.
- Имея 300.000 шекелей долга за квартиру и 5000 шекелей «минус» на банковском счету, вы считаете себя богачом.
- Увидев господина в костюме, вы сразу догадываетесь, что это ультрарелигиозный еврей.

- Вы замечаете, что телепрограмма «Хадашот» вам более интересна, чем «Время» или «Вести».
- Сосед уже не дарит вам свой старый диван или холодильник.
- Вы без проблем выговариваете букву «аин».
- Желая поговорить с соседом, живущим на другой стороне улицы, вы открываете окно.
- Вы прекрасно знаете, кто такой Авигдор Либерман, но не никак не можете вспомнить, кто такой Хлестаков и из какой он партии.
- Вы понимаете всё, что говорят ваши дети.
- Считаете исконно русскими слова «пелефон», «квалим», «машканта», «дибурит» и «мазган».
- А слова «кибенимат», «балаган» и «чубчик» — ивритскими.
- Вам непонятны простые русские слова "девелопер", "стэплер" и "админресурс", и вас озадачивает выражение "озвучить новые вызовы".
- Вы с ужасом узнаете, что ваш родной мазган в России называется то ли "сплит-системой", то ли "мульти-сплитом".
- Фамилия Высоцкий ассоциируется у вас с маркой чая.
- Считаете температуру +10 арктическим холодом.
- Хоть вы и считаете температуру +10 арктическим холодом, но летом всегда включаете кондиционер на минимальную температуру (+15).
- Никогда не гладите свою одежду.
- Не мыслите себе жизни без сотового телефона.
- При знакомстве с девушкой спрашиваете в каких войсках она служила и не удивляетесь, что ее боевой опыт гораздо больше вашего.
- В вашем русском лексиконе появились фразы вроде «сделать учёную степень» и «открыть компьютер», а вопросы вы начинаете со слова «или».
- Даже разговаривая по-русски, вы обращаетесь ко всем на «ты», включая начальство и представителей старшего поколения, и никто не думает из-за этого называть вас... в смысле, тебя хамом.
- Вы избавились от привычки измерять цены на крупные покупки в американских деньгах, так как шекель - куда более стабильная валюта, чем доллар.
- При этом вы имеете весьма смутное представление, как выглядят израильские деньги, поскольку всюду расплачиваетесь кредиткой и забыли, когда в последний раз держали в руках наличные.
- - - - - - - - - - - -
Господа израильтяне, похоже?

Форумчанам-неиудеям желаю хорошего отдыха в выходные!

[Зигги]

A'Gut Shabbes!

[irishman]

Шаббат Шалом, хевре!!!!!!

[EvgeniyO]

שבת שלום!Шабат шалом

[grg]

Шабат шалом!

[Хитоми]

Сообщение от Ursvamp

А точно завтра субботний день?? А то я опять..

Мирной Субботы всем-всем!

не завтра...седня)))))))))

[Хитоми]

Сообщение от Нора

Шабат Шалом!


- - - - - - - - - - - -
Господа израильтяне, похоже?

Форумчанам-неиудеям желаю хорошего отдыха в выходные!

много странного и точно не про меня.
я уже 24 года здесь живу.

[ветерок]

всем доброй субботы и отличных выходных!!!

[Нора]

Сообщение от Хитоми

много странного и точно не про меня.
я уже 24 года здесь живу.

Жанна, это же самоирония! Писал израильтянин. Все это шутка с некоторой долей правды - да и то субъективной.

Например, классный анекдот:
Г-сподь диктует Моисею Тору: «...не вари козленка в молоке матери его...»
Моисей: «O, погоди, минуточку... А-а-а-а, я понял! Это означает — не ешь мясного с молочным?!»
Г-сподь:»Hе фантазируй. Пиши, что говорят — не вари козленка в моло...»
Моисей:»Aааа, сейчас, ага, все понял: надо иметь отдельную посуду для мяса и молока!»
Г-сподь (раздраженно): «послушай, что ты несешь? Я же тебе ясно сказал!
Не выдумывай, пиши, что диктуют: не вари козлен...»
Моисей: «Bсе, все, вот теперь — понял: после мясного надо подождать шесть часов, прежде, чем есть молочное, а после молочного...»
Г-сподь (устало, махнув рукой): «Э, делайте, что хотите...»

[Август]

Сообщение от Нора

Жанна, это же самоирония! Писал израильтянин. Все это шутка с некоторой долей правды - да и то субъективной.

Например, классный анекдот:
Г-сподь диктует Моисею Тору: «...не вари козленка в молоке матери его...»
Моисей: «O, погоди, минуточку... А-а-а-а, я понял! Это означает — не ешь мясного с молочным?!»
Г-сподь:»Hе фантазируй. Пиши, что говорят — не вари козленка в моло...»
Моисей:»Aааа, сейчас, ага, все понял: надо иметь отдельную посуду для мяса и молока!»
Г-сподь (раздраженно): «послушай, что ты несешь? Я же тебе ясно сказал!
Не выдумывай, пиши, что диктуют: не вари козлен...»
Моисей: «Bсе, все, вот теперь — понял: после мясного надо подождать шесть часов, прежде, чем есть молочное, а после молочного...»
Г-сподь (устало, махнув рукой): «Э, делайте, что хотите...»

Я лично уверен, что это никакой не анекдот, а именно так оно и было.

[BJ Coxwell]

напоминает вот это:

The Founding Fathers were sitting around a table sometime in 1787, working on the Constitution. It had been a long day.

Father1: Whew! It’s getting rather warm in here, isn’t it?

Father2: Shall I open the window?

Father1: No, that’s alright. I’ll just take off my jacket, and roll up my sleeves.

Father2: Hey, that’s a good idea. Why don’t we include that in the constitution?

Father1: What? That we’re allowed to take our jackets off and roll up our sleeves while at work?

Father2: Yeah, but that doesn’t sound very smooth. How about “Everyone shall have the right to bare arms?”

[Хитоми]

Сообщение от Август

Я лично уверен, что это никакой не анекдот, а именно так оно и было.

я просто не написала...думала,что опять туплю

[Хитоми]

BJ Coxwell,
извииииииняюсь...а здесь жеж фсиииие по англицки читают...давайте я чонить на иврите напишу-умею.