10.02.2018, 15:50 | #1 |
Moderator
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 34,416
|
"Она сгорела"
О пожаре Москвы.
"Благоверный же царь и государь князь великий Иван Васильевич всея Руси и брат его князь Юрья Васильевич кииждо своими бояры приехаста в свою отчину на Москву в той же день из Острова на пожар. И видеше граду погоревшу от огня и святыя церькви и людей погорело много, лежаще трупья мертвых. И о сем сжалися князь великия, кои расплакатися ему вельми слезно. И кто не плачется погибели градныя или кто не жалует, или кто не тужит толика народа людей инок, инокинь по монастырем и во дворах мужей и жен, и детей, и отрок, и отроковиц от огня изгоревших. Царь же и государь князь великий зряше беду, створшуюся на граде его и на святых церьквах, и бывшую печаль князем и бояром, и мужем москвичом прослезився тешаиши и рек: «Не скорьбите князи и боляре мои и народи. Господь бог дал, господь взял. Буди имя господне благословенно отныне и до века. Киждо люде мои ставите хоромы по своих местех. А яз вас жаловати ради лготу дати»." http://www.vostlit.info/Texts/Dokume..._1547/text.htm Богобоязненный был великий князь и царь.
__________________
Ребята, давайте жить дружно! |
10.02.2018, 16:10 | #3 |
Moderator
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 34,416
|
Заподозрить Ивана Васильича в иудаизме вряд ли получится. Да и с попом Сильвестром он тогда был не знаком еще. Вывод: тогда это была общепринятая формула выражения скорби. Так?
__________________
Ребята, давайте жить дружно! |
10.02.2018, 16:15 | #4 | |
лентяй и самодур
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 26,791
|
она и сейчас такая.
в иудейском варианте Цитата:
|
|
10.02.2018, 17:00 | #6 |
F
Регистрация: 09.10.2014
Сообщений: 42,572
|
а какое иное построение фразі могло біть у монастірского летописца, окромя библейско-ветхозаветного?
__________________
я буду говорить прямо и отчетливо, по-русски. Нам глубоко поебать на этот ваш русский космизм и православную мифологию. Так понятно? (c) |
10.02.2018, 17:38 | #8 |
F
Регистрация: 09.10.2014
Сообщений: 42,572
|
да с чего бы?
Тогда выходит, что включившие заимствования из Танаха в Библию - ересиархи.
__________________
я буду говорить прямо и отчетливо, по-русски. Нам глубоко поебать на этот ваш русский космизм и православную мифологию. Так понятно? (c) |
10.02.2018, 17:41 | #9 | |
лентяй и самодур
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 26,791
|
Цитата:
Т.е. как с благодарностью человек принимает, дарованное Творцом, так и с покорностью. без ропота, принимает когда Творец что-то забирает. Я бы сказал, что в этих словах царь проявляется как именно доверяющийся Творцу, принимающим его решения без возмущения, т.е. именно сильный уверенностью в реальность Творца. Причем последняя фраза подчеркивает, что он не ропщет и не возмущается, а принимает с покорностью. |
|
10.02.2018, 17:45 | #11 | |
F
Регистрация: 09.10.2014
Сообщений: 42,572
|
Цитата:
«Не мните, яко приидох разорити Закон, или пророки: не приидох разорити, но исполнити. Аминь бо глаголю вам: дондеже прейдет небо и земля, иота едина, или едина черта не прейдет от Закона, дондеже вся будут» (Мф 5,17-18)
__________________
я буду говорить прямо и отчетливо, по-русски. Нам глубоко поебать на этот ваш русский космизм и православную мифологию. Так понятно? (c) |
|
10.02.2018, 17:48 | #12 |
лентяй и самодур
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 26,791
|
это только написано, а по факту?
Ною Творец запретил поклоняться идолам? Запретил. Чего поклоняетесь и возвеличиваете мощи, щепки, гвозди, иконы и т.п.? какие очереди были , когда какие-то щепки привезли в мск! и куски мертвых людей - мощи. Улицы перекрывали, от обилия желающих поклониться! |
10.02.2018, 17:50 | #14 | |
лентяй и самодур
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 26,791
|
Цитата:
|
|
10.02.2018, 17:52 | #16 |
F
Регистрация: 09.10.2014
Сообщений: 42,572
|
спиздили окоянные паписты из мир ликийских!
__________________
я буду говорить прямо и отчетливо, по-русски. Нам глубоко поебать на этот ваш русский космизм и православную мифологию. Так понятно? (c) |
11.02.2018, 03:43 | #17 |
Moderator
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 34,416
|
В источниках довольно много молитв, приписываемых Ивану. Обычно они длиннющие. Явно летописец не запоминал наизусть, а писал сам. А тут коротенькая фраза - есть шанс, что реально цитата.
__________________
Ребята, давайте жить дружно! |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|