SVOBODA-ON! - Форум свободного общения  

Вернуться   SVOBODA-ON! - Форум свободного общения > Свободное общение обо всем > Украина и Великое Княжество Литовское

Важная информация

***
Результаты опроса: Я...
Ничего не понял, но осуждаю. 4 17.39%
Ничего не понял. А о чём тут речь? 4 17.39%
Понял! Да Здравствует Гугл! 1 4.35%
Зрозумів. дякую. 14 60.87%
Голосовавшие: 23. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 03.11.2017, 22:18   #1
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
Red face Вивчаемо українську


Вже давно помічаю що "колишня родина" на Сході негречно ставиться до мови сусідів. Кажуть що ніби то вона штучна та вигадана. Тому саме і вирішів зафабувати ці пробіли їх та своєї освіти, бо отримаю можливість спілкуватись українською.

Зразу Biдразу (Одразу) попереджую, що я не збираюся лаятися.

А почнемо з опросу oпитування А зараз нічний допит(дивись вище).
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!

Последний раз редактировалось Andim; 04.11.2017 в 04:47.
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.11.2017, 22:27   #2
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Надеюсь что тема будет весёлой
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.11.2017, 22:28   #3
Виталий
F
 
Аватар для Виталий
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 28,182
Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Andim Посмотреть сообщение
А почнемо з опросу (дивись вище).
Опитування.
"Опрос" то таки мабуть русизм.
__________________
"Комуняку на гіляку!"
Виталий вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.11.2017, 22:38   #4
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Перше слово яке я знав та забув - "негречно".
Був у мене знайомий студент, Ваня Негреч. Я тоді мікував: "Звідки у Карпатах негри?"
На всякий випадок скажу що до "гречки" це слово також не відноситься.
Росіяни, як важаете, що таке "гречно" та "негречно"? Та чому Ваня був Негреч?
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.11.2017, 22:41   #5
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Виталий Посмотреть сообщение
Опитування. "Опрос" то таки мабуть русизм.
З "русізмамі" у нас буде боротьба. Зараз поміняю.
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.11.2017, 22:46   #6
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Цікаво, що Мар напише?
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.11.2017, 23:02   #7
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Рубрика: "Цікаві факти та спостереження"

Фільм "За двома зайцями"(1961р.) було знято на українській мові, а потім його переклали та дублювали на російську.
Якщо придивитись до акторів та актерок, можна побачити що російскі слова не збігаються з їх губами.


__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!

Последний раз редактировалось Andim; 03.11.2017 в 23:39.
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.11.2017, 23:10   #8
Зигги
Добрейшей души человек 08.07.1956-25.12.2022
 
Аватар для Зигги
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 42,843
Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11Зигги 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Andim Посмотреть сообщение
Негреч
негрешный?
__________________
"Пальцами блох ловить! Пальцами!"
Зигги вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.11.2017, 23:15   #9
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Зигги Посмотреть сообщение
негрешный?
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.11.2017, 23:18   #10
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Любопытно что в словах гречный и негречный, буква "Г" произносится на звонкий русский манер: "ГЭ", а не на глухой украинский: "ГХЕ".
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.11.2017, 23:31   #11
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Зигги Посмотреть сообщение
Ничего не понял. А о чём тут речь?

Цитата:
Сообщение от Andim Посмотреть сообщение
Вже давно помічаю що "колишня родина" на Сході негречно ставиться до мови сусідів. Кажуть що ніби то вона штучна та вигадана. Тому саме і вирішів зафабувати ці пробіли їх та своєї освіти, бо отримаю можливість спілкуватись українською. Зразу попереджую, що я не збираюся лаятися.
Давно обратил внимание что наши восточные "бывшие родственники" невежливо относятся к языку соседей. Говорят что язык искусственный и вымышленный. Вот я и решил закрасить эти пробелы в их и своём образовании, так как получу возможность пообщаться на украинском. Сразу предупреждаю что ругаться я не хочу.
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.11.2017, 23:39   #12
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Рубрика: "Цитаты современников"

Цитата:
Сообщение от juditt Посмотреть сообщение
решили спасать свой потешный язык, да на здоровье, пусть на нем и веселят народ

Цитата:
Сообщение от juditt Посмотреть сообщение
Вас почитаешь, так хоть иди топись Украинский язык - понятие неоднозначное, есть более-менее понятный украинский язык, а есть западенский
Кстати, именно после этого я и захотел открыть эту тему. Сразу не получилось, потом забыл, а сейчас вспомнил.
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!

Последний раз редактировалось Andim; 03.11.2017 в 23:41.
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.11.2017, 23:41   #13
Сноб
F
 
Аватар для Сноб
 
Регистрация: 21.08.2017
Сообщений: 1,442
Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11
По умолчанию

Вместо "зразу" я бы написал "вiдразу". Без русизмов, так без русизмов. Так оно звучит органичнее.
Доберусь, до компа, поучаствую, с телефона неудобно.
__________________
Хорошее воспитание — это способность спокойно переносить плохое воспитание других.
Сноб вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.11.2017, 23:43   #14
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Сноб Посмотреть сообщение
Вместо "зразу" я бы написал "вiдразу".
А вот запросто!
"Одразу" - тоже вариант.
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 00:44   #15
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Рубрика: "Цікаві факти та спостереження"

"Оковита" (рус.: "глазастая") - горiлка, водка.
Между прочим, название комбинирует в себе латинские корни и козацьку iнтерпретацiю
Кто подскажет где тут Латынь?
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!

Последний раз редактировалось Andim; 04.11.2017 в 00:49.
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 03:33   #16
Сноб
F
 
Аватар для Сноб
 
Регистрация: 21.08.2017
Сообщений: 1,442
Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Andim Посмотреть сообщение
Рубрика: "Цікаві факти та спостереження"

"Оковита" (рус.: "глазастая") - горiлка, водка.
Между прочим, название комбинирует в себе латинские корни и козацьку iнтерпретацiю
Кто подскажет где тут Латынь?
Ясное дело - вита. Vita.
__________________
Хорошее воспитание — это способность спокойно переносить плохое воспитание других.
Сноб вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 04:17   #17
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Сноб Посмотреть сообщение
Ясное дело - вита. Vita.
А що "вiта"?
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 04:19   #18
Сноб
F
 
Аватар для Сноб
 
Регистрация: 21.08.2017
Сообщений: 1,442
Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Andim Посмотреть сообщение
А що "вiта"?
Латынь. Жизнь?
__________________
Хорошее воспитание — это способность спокойно переносить плохое воспитание других.
Сноб вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 04:33   #19
mumu-and-gerasim
F
 
Аватар для mumu-and-gerasim
 
Регистрация: 09.10.2014
Сообщений: 24,991
mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Виталий Посмотреть сообщение
Опитування.
"Опрос" то таки мабуть русизм.
нічний допит
__________________
Серебряная пуля - дура , а осиновый кол - молодец!
Именем его императорского величества объявляю ревизию сему сумасшедшему дому! Нет, Воронов, ты меня не возьмешь!
mumu-and-gerasim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 04:34   #20
mumu-and-gerasim
F
 
Аватар для mumu-and-gerasim
 
Регистрация: 09.10.2014
Сообщений: 24,991
mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Andim Посмотреть сообщение
Рубрика: "Цікаві факти та спостереження"

"Оковита" (рус.: "глазастая") - горiлка, водка.
Между прочим, название комбинирует в себе латинские корни и козацьку iнтерпретацiю
Кто подскажет где тут Латынь?
aqua vita
__________________
Серебряная пуля - дура , а осиновый кол - молодец!
Именем его императорского величества объявляю ревизию сему сумасшедшему дому! Нет, Воронов, ты меня не возьмешь!
mumu-and-gerasim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 04:37   #21
mumu-and-gerasim
F
 
Аватар для mumu-and-gerasim
 
Регистрация: 09.10.2014
Сообщений: 24,991
mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Andim Посмотреть сообщение
Цікаво, що Мар напише?
марення
примара
__________________
Серебряная пуля - дура , а осиновый кол - молодец!
Именем его императорского величества объявляю ревизию сему сумасшедшему дому! Нет, Воронов, ты меня не возьмешь!
mumu-and-gerasim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 04:39   #22
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Сноб Посмотреть сообщение
Латынь. Жизнь?
Ta я не про це
"Око-вiта"/ Aqua Vita / "Живая вода"

А зараз уявіть які були очі після першої чарки, та без закусю...
...О!
От я і кажу - оковита!
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 04:41   #23
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mumu-and-gerasim Посмотреть сообщение
aqua vita
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 04:47   #24
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mumu-and-gerasim Посмотреть сообщение
нічний допит
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 08:20   #25
Виталий
F
 
Аватар для Виталий
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 28,182
Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11
По умолчанию

Гадаю, шо коли ми тут будемо писати українською, то бавовняних тут буде мало.
То ж мабуть задовбує постійно все перегуглювать.
__________________
"Комуняку на гіляку!"
Виталий вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 08:34   #26
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Для них пишу, щоб знли що мова не "язык".
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 08:40   #27
Виталий
F
 
Аватар для Виталий
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 28,182
Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11
По умолчанию

То пусте. Вони сюди ходить не будуть.
__________________
"Комуняку на гіляку!"
Виталий вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 08:45   #28
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

А от байдуже
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 08:46   #29
Виталий
F
 
Аватар для Виталий
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 28,182
Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Andim Посмотреть сообщение
А от байдуже
О! Це по нашому!
__________________
"Комуняку на гіляку!"
Виталий вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 08:50   #30
mumu-and-gerasim
F
 
Аватар для mumu-and-gerasim
 
Регистрация: 09.10.2014
Сообщений: 24,991
mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Andim Посмотреть сообщение
Для них пишу, щоб знли що мова не "язык".
вони не можуть зрозуміти неосяжну відмінність між "співуча мелодійна мова" та "блатная музыка".
__________________
Серебряная пуля - дура , а осиновый кол - молодец!
Именем его императорского величества объявляю ревизию сему сумасшедшему дому! Нет, Воронов, ты меня не возьмешь!
mumu-and-gerasim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 08:57   #31
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Я действительно не хочу срача в этой теме. Поймут - хорошо. Не поймут - пускай делают выводы. Я просто помню какое впечатление на меня, русскоязычного, оказала мова в школе. Другой язык. Другая культура. Другая страна.
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 09:01   #32
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mumu-and-gerasim Посмотреть сообщение
вони не можуть зрозуміти неосяжну відмінність між "співуча мелодійна мова" та "блатная музыка".
Сегодня слушал Братив Гадюкиных - "кантри", ёпта! А вот "Ласковый Май" - шансон, но с голубым уклоном
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 10:17   #33
GuTT
Banned
 
Регистрация: 25.03.2014
Сообщений: 34,839
GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Виталий Посмотреть сообщение
То пусте. Вони сюди ходить не будуть.
вы ж со скуки тогда передохнете))))
GuTT вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 10:30   #34
mumu-and-gerasim
F
 
Аватар для mumu-and-gerasim
 
Регистрация: 09.10.2014
Сообщений: 24,991
mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от GuTT Посмотреть сообщение
вы ж со скуки тогда передохнете))))
передохнУть - чуть-чуть отдохнуть. Правда вот "сдохнуть" - это уже не "отдохнуть".

Но вот в украинском языке это загадчнее:

перепочити - это как раз "передохнУть" , но совсем не "передОхнуть". В какой-то мере украинский язык намного добрее и не такой циничный по сравнению с русским.
__________________
Серебряная пуля - дура , а осиновый кол - молодец!
Именем его императорского величества объявляю ревизию сему сумасшедшему дому! Нет, Воронов, ты меня не возьмешь!
mumu-and-gerasim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 10:36   #35
GuTT
Banned
 
Регистрация: 25.03.2014
Сообщений: 34,839
GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mumu-and-gerasim Посмотреть сообщение
передохнУть - чуть-чуть отдохнуть. Правда вот "сдохнуть" - это уже не "отдохнуть"
нифига
насколько моя понимай
повелительное от "отдохнуть" - "передохнИте"
будущее - "передохнЁте"
а "передохнЕте" - это таки то о чём я говорю.
GuTT вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 10:42   #36
GuTT
Banned
 
Регистрация: 25.03.2014
Сообщений: 34,839
GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11
По умолчанию

а на сабжевой я б сказал "повиздихаЭте"
GuTT вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 10:45   #37
mumu-and-gerasim
F
 
Аватар для mumu-and-gerasim
 
Регистрация: 09.10.2014
Сообщений: 24,991
mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от GuTT Посмотреть сообщение
а на сабжевой я б сказал "повиздихаЭте"
Там "є" , а не "е". - зуками вправо , а не влево.

https://echo.msk.ru/programs/rusalmanach/607998-echo/

На самом деле, буква «э» – сравнительно «молодая» буква в русском алфавите, напоминает на Ия Нечаева в статье на Интернет-портале «Культура письменной речи». Появилась она только в 18 веке, вскоре после установления гражданской азбуки. Ее предписывалось употреблять в начале слова или корня слова (этот, эх, поэтому), после гласных в заимствованных словах (поэт, диэта) и в некоторых заимствованных собственных именах (Эдисон, Суэц).

по начертанию буква эта (так называемое «э оборотное») представляла собой обращенное в другую сторону древнеславянское . Графическое новшество не все приняли доброжелательно. Три ведущих писателя – Тредиаковский, Ломоносов и Сумароков – считали букву лишней и некрасивой, по поводу чего Сумароков выразился следующим образом: «так ввезли мы едакова в нашу Азбуку урода».
__________________
Серебряная пуля - дура , а осиновый кол - молодец!
Именем его императорского величества объявляю ревизию сему сумасшедшему дому! Нет, Воронов, ты меня не возьмешь!

Последний раз редактировалось mumu-and-gerasim; 04.11.2017 в 10:52.
mumu-and-gerasim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 11:05   #38
GuTT
Banned
 
Регистрация: 25.03.2014
Сообщений: 34,839
GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mumu-and-gerasim Посмотреть сообщение
Там "є" , а не "е". - зуками вправо , а не влево
знаю
но её вставить проблематично
GuTT вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 11:45   #39
Сноб
F
 
Аватар для Сноб
 
Регистрация: 21.08.2017
Сообщений: 1,442
Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Виталий Посмотреть сообщение
Гадаю, шо коли ми тут будемо писати українською, то бавовняних тут буде мало.
То ж мабуть задовбує постійно все перегуглювать.
Без бавовни сумно буде. Життя - це боротьба, у боротьбi -щастя.
__________________
Хорошее воспитание — это способность спокойно переносить плохое воспитание других.
Сноб вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 11:47   #40
Сноб
F
 
Аватар для Сноб
 
Регистрация: 21.08.2017
Сообщений: 1,442
Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от GuTT Посмотреть сообщение
знаю
но её вставить проблематично
Да, только через транслит, а это головная боль.
__________________
Хорошее воспитание — это способность спокойно переносить плохое воспитание других.
Сноб вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 11:51   #41
Сноб
F
 
Аватар для Сноб
 
Регистрация: 21.08.2017
Сообщений: 1,442
Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11
По умолчанию

Дивуюся та пишаюся. Понад чвертi столiття не розмовляв i навiть не чув мову. Але пам"ятаю. Що вивчив у дитинствi, залиша(е) ться з тобою назавжди.
__________________
Хорошее воспитание — это способность спокойно переносить плохое воспитание других.
Сноб вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 15:13   #42
Виталий
F
 
Аватар для Виталий
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 28,182
Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от GuTT Посмотреть сообщение
вы ж со скуки тогда передохнете))))
Та у нас тут взагалі своя розмова про своє. А ви тут шо робите?
Хоча я знаю шо - "чотамухахлов?":
Цитата:
Нам вот душевно без разницы, что думают о себе кацапы. Мы их хвалебное самовлюбленное мемеканье из-за гудения наших хрущей над вышней даже не услышим.
Но кацап будет стоять по ту сторону тына, и тревожно прислушиваться: а шо там у нас говорят? И не только про него, а вообще?
И как только услышит от нашей хаты песню про Галю молодую, то тут же начнет истерически орать: «Да кто так пает? Ета все хуйня! Вот «Бурановские бабушки» чотка пают,
а вы заткнитись нимедлинна, каклы малароцкие!»
Звідси - http://gorky-look.livejournal.com/38880.html
__________________
"Комуняку на гіляку!"
Виталий вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 15:24   #43
omsdon
F
 
Аватар для omsdon
 
Регистрация: 23.03.2014
Сообщений: 8,531
omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11
По умолчанию

Понял но с трудом, ибо один из покойных дедов часто говорил на русско украинской смеси.
Он с Запорожья был.
omsdon на форуме   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 15:30   #44
omsdon
F
 
Аватар для omsdon
 
Регистрация: 23.03.2014
Сообщений: 8,531
omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Зигги Посмотреть сообщение
негрешный?
Не вежливый, не увожительный.
omsdon на форуме   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 15:42   #45
omsdon
F
 
Аватар для omsdon
 
Регистрация: 23.03.2014
Сообщений: 8,531
omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11omsdon 11
По умолчанию

Когда то ссылали меня на лето в пионер лагерь на молочном лимане.
Это в Запорожской губернии, неподлёку от города Токмак.
Ссылка была на 2 месяца, 3 года подряд, попалась мне там в библиотеке книга "людина без серця"
Вот так и начал читать на украинском.
Ребята помогали.
Правда давно это было, многое забылось.
omsdon на форуме   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 15:58   #46
mumu-and-gerasim
F
 
Аватар для mumu-and-gerasim
 
Регистрация: 09.10.2014
Сообщений: 24,991
mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от GuTT Посмотреть сообщение
знаю
но её вставить проблематично
если Windows multilanguage support - никаких проблем.
__________________
Серебряная пуля - дура , а осиновый кол - молодец!
Именем его императорского величества объявляю ревизию сему сумасшедшему дому! Нет, Воронов, ты меня не возьмешь!
mumu-and-gerasim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 16:37   #47
Сноб
F
 
Аватар для Сноб
 
Регистрация: 21.08.2017
Сообщений: 1,442
Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mumu-and-gerasim Посмотреть сообщение
если Windows multilanguage support - никаких проблем.
А клавиатура? Виртуальная? У меня есть вроде такая, надо попробовать добавить украинский язык. Пока стоит английский и русский.
__________________
Хорошее воспитание — это способность спокойно переносить плохое воспитание других.
Сноб вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 16:59   #48
mumu-and-gerasim
F
 
Аватар для mumu-and-gerasim
 
Регистрация: 09.10.2014
Сообщений: 24,991
mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Сноб Посмотреть сообщение
А клавиатура? Виртуальная? У меня есть вроде такая, надо попробовать добавить украинский язык. Пока стоит английский и русский.
а экранная виртуальная как раз хорошо.
__________________
Серебряная пуля - дура , а осиновый кол - молодец!
Именем его императорского величества объявляю ревизию сему сумасшедшему дому! Нет, Воронов, ты меня не возьмешь!
mumu-and-gerasim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2017, 17:02   #49
mumu-and-gerasim
F
 
Аватар для mumu-and-gerasim
 
Регистрация: 09.10.2014
Сообщений: 24,991
mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11mumu-and-gerasim 11
Smile

Цитата:
Сообщение от omsdon Посмотреть сообщение
Когда то ссылали меня на лето в пионер лагерь на молочном лимане.
Это в Запорожской губернии, неподлёку от города Токмак.
Ссылка была на 2 месяца, 3 года подряд, попалась мне там в библиотеке книга "людина без серця"
Вот так и начал читать на украинском.
Ребята помогали.
Правда давно это было, многое забылось.
у меня украинский в литературе начался з "Пригоди Барвінка та Ромашки" ( Богдан Чалий ) ещё в детском саду.
__________________
Серебряная пуля - дура , а осиновый кол - молодец!
Именем его императорского величества объявляю ревизию сему сумасшедшему дому! Нет, Воронов, ты меня не возьмешь!
mumu-and-gerasim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2017, 03:05   #50
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mumu-and-gerasim Посмотреть сообщение
В какой-то мере украинский язык намного добрее и не такой циничный по сравнению с русским
Я недавно уже писал о том что в украинском языке практически нет нецензурной брани. В основном пользуются русской и немного польской. Самые "страшные" украинские ругательства сводятся к бесу и всему бесовскому.

Наприклад: "Бісова баба", "Бісові діти", "Бісова сила". "Дідько тебе побери", "Якого біса?" - і так далі.
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2017, 03:21   #51
Черный модер
Moderator
 
Аватар для Черный модер
 
Регистрация: 23.03.2014
Сообщений: 45,767
Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Виталий Посмотреть сообщение
Гадаю, шо коли ми тут будемо писати українською, то бавовняних тут буде мало.
То ж мабуть задовбує постійно все перегуглювать.
Судиплитовна може з писенькой новой ввалиться.

Вообще идея хорошая, и если бы андроид у меня нормально украинизирован был, то пручаствовал бы наверное)
Но там "э" не разворачивает и еще что-то неладно было...
Черный модер вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2017, 03:29   #52
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Черный модер Посмотреть сообщение
Судиплитовна може з писенькой
Тут пожалуй стоит пояснить что Cудоплатовну не призывают делать ничего непристойного, ибо "пісенька" и "писенька" это совершенно разные весчи
Например, словосочетание: "Весела пісенька" это совсем не импотенция...
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2017, 03:35   #53
Черный модер
Moderator
 
Аватар для Черный модер
 
Регистрация: 23.03.2014
Сообщений: 45,767
Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11
По умолчанию

Ну она хорошо поет, длинно и страшно!)
Черный модер вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2017, 04:50   #54
Сноб
F
 
Аватар для Сноб
 
Регистрация: 21.08.2017
Сообщений: 1,442
Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11Сноб 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Andim Посмотреть сообщение
Я недавно уже писал о том что в украинском языке практически нет нецензурной брани. В основном пользуются русской и немного польской. Самые "страшные" украинские ругательства сводятся к бесу и всему бесовскому.

Наприклад: "Бісова баба", "Бісові діти", "Бісова сила". "Дідько тебе побери", "Якого біса?" - і так далі.
В западной части довольно активно пользуются польскими ругательствами если накипело. Они крепче чисто украинских, но слабоваты в сравнении с русскими.
__________________
Хорошее воспитание — это способность спокойно переносить плохое воспитание других.
Сноб вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2017, 05:37   #55
Issac
F
 
Аватар для Issac
 
Регистрация: 25.03.2014
Сообщений: 2,615
Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Andim Посмотреть сообщение

Вже давно помічаю що "колишня родина" на Сході негречно ставиться до мови сусідів. Кажуть що ніби то вона штучна та вигадана. Тому саме і вирішів зафабувати ці пробіли їх та своєї освіти, бо отримаю можливість спілкуватись українською.

Зразу Biдразу (Одразу) попереджую, що я не збираюся лаятися.

А почнемо з опросу oпитування А зараз нічний допит(дивись вище).
У каждого,свой бзык.
__________________
Русские Латвии, наоборот, символизируют прогресс и истинные ценности.

Что касается новых эмигрантов - конечно, они тут чужие.(c)Мар
Issac вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2017, 05:39   #56
Issac
F
 
Аватар для Issac
 
Регистрация: 25.03.2014
Сообщений: 2,615
Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11Issac 11
По умолчанию

Почему в опросе,нет "Абсолютно похуй/по хуй?"
__________________
Русские Латвии, наоборот, символизируют прогресс и истинные ценности.

Что касается новых эмигрантов - конечно, они тут чужие.(c)Мар
Issac вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2017, 07:54   #57
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Issac Посмотреть сообщение
У каждого,свой бзык.
Не, ну альтернатива - спорить с Мишей за Советский строй
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2017, 09:16   #58
Виталий
F
 
Аватар для Виталий
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 28,182
Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Andim Посмотреть сообщение
Тут пожалуй стоит пояснить что Cудоплатовну не призывают делать ничего непристойного, ибо "пісенька" и "писенька" это совершенно разные весчи
Например, словосочетание: "Весела пісенька" это совсем не импотенция...
__________________
"Комуняку на гіляку!"
Виталий вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2017, 16:04   #59
Yak9T
F
 
Аватар для Yak9T
 
Регистрация: 08.12.2014
Сообщений: 1,366
Yak9T 11Yak9T 11Yak9T 11Yak9T 11Yak9T 11Yak9T 11Yak9T 11Yak9T 11Yak9T 11Yak9T 11Yak9T 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Andim Посмотреть сообщение
Тут пожалуй стоит пояснить что Cудоплатовну не призывают делать ничего непристойного, ибо "пісенька" и "писенька" это совершенно разные весчи
Например, словосочетание: "Весела пісенька" это совсем не импотенция...
Якось мій шкільний товариш в одному з молодших класів в реченні з якогось вірша "Ой, ти палка, моя пісня" літеру Н зумів пропустити. Догана була перед всім класом за нецензущину. Як він червонів, бідолаха Вчителька така собі збоченка - інший би й не помітив.

Последний раз редактировалось Yak9T; 07.11.2017 в 16:08.
Yak9T вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2017, 16:53   #60
Черный модер
Moderator
 
Аватар для Черный модер
 
Регистрация: 23.03.2014
Сообщений: 45,767
Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11Черный модер 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Yak9T Посмотреть сообщение
Якось мій шкільний товариш в одному з молодших класів в реченні з якогось вірша "Ой, ти палка, моя пісня" літеру Н зумів пропустити. Догана була перед всім класом за нецензущину. Як він червонів, бідолаха Вчителька така собі збоченка - інший би й не помітив.
У нас похожая история была в такой же период про "пiонери обкакали дерева" вместо "обкопали"
Черный модер вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.11.2017, 18:06   #61
Виталий
F
 
Аватар для Виталий
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 28,182
Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11
По умолчанию

Я третину ніколи і не чув

__________________
"Комуняку на гіляку!"
Виталий вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.11.2017, 18:44   #62
Виталий
F
 
Аватар для Виталий
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 28,182
Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11
По умолчанию



__________________
"Комуняку на гіляку!"
Виталий вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.11.2017, 21:13   #63
Dang
F
 
Аватар для Dang
 
Регистрация: 09.10.2014
Сообщений: 42,572
Dang 11Dang 11Dang 11Dang 11Dang 11Dang 11Dang 11Dang 11Dang 11Dang 11Dang 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Сноб Посмотреть сообщение
В западной части довольно активно пользуются польскими ругательствами если накипело. Они крепче чисто украинских, но слабоваты в сравнении с русскими.
ага, дуже дивно було - "курвамати" - це зрозуміло , але "йосип драний" -?
__________________
я буду говорить прямо и отчетливо, по-русски. Нам глубоко поебать на этот ваш русский космизм и православную мифологию. Так понятно? (c)
Dang вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.11.2017, 00:01   #64
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Виталий Посмотреть сообщение
ніколи і не чув
Шпилясто
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.11.2017, 00:15   #65
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Пісень ще не було.

Помнится мне на закате СССР появились Брати Гадюкiни. Ново было, необычно. Даже по "Утренней почте" крутили "Наркомани на городi" Я лет десять назад закачал себе десятка три их песен. Периодически слушаю под настроение: "Мiсячне сяйво твого тiла", "Бай, мила, бай-бай", "Боже, не дай до пенсii дотягнуть", "Десять пачок "Верховини".

Сейчас в их манере Дзидзьо поёт. Тоже прикольный исполнитель.
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.11.2017, 00:20   #66
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

Из старых ещё Тризубий Стас нравился. Такой "западенский Высоцкий" ("Глобус України", "12 комуністів", "Щури")
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.11.2017, 09:01   #67
Виталий
F
 
Аватар для Виталий
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 28,182
Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11
По умолчанию

__________________
"Комуняку на гіляку!"
Виталий вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.11.2017, 09:10   #68
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

"видноколо" - не чув
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.11.2017, 09:18   #69
Виталий
F
 
Аватар для Виталий
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 28,182
Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Andim Посмотреть сообщение
"видноколо" - не чув
Я також.
__________________
"Комуняку на гіляку!"
Виталий вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.11.2017, 09:27   #70
GuTT
Banned
 
Регистрация: 25.03.2014
Сообщений: 34,839
GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11
По умолчанию

ну такой хреновый переводчик
я ж Вам уже советовал купить словарь синонимов

кста, небосхил - это скорее небосклон, не совсем горизонт
GuTT вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.11.2017, 09:32   #71
Виталий
F
 
Аватар для Виталий
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 28,182
Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от GuTT Посмотреть сообщение
ну такой хреновый переводчик
я ж Вам уже советовал купить словарь синонимов

кста, небосхил - это скорее небосклон, не совсем горизонт
http://svoboda-on.org/forum/showpost...0&postcount=42
__________________
"Комуняку на гіляку!"
Виталий вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.11.2017, 09:38   #72
GuTT
Banned
 
Регистрация: 25.03.2014
Сообщений: 34,839
GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11GuTT 11
По умолчанию

можно было бы даже поверить, если бы Вы не притянули "горизонт"
GuTT вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.11.2017, 12:08   #73
Dang
F
 
Аватар для Dang
 
Регистрация: 09.10.2014
Сообщений: 42,572
Dang 11Dang 11Dang 11Dang 11Dang 11Dang 11Dang 11Dang 11Dang 11Dang 11Dang 11
По умолчанию

ясен хуй, чисторуское слов "горизонт" из нем. Horizont из лат. horizon, -ontis, греч. ὁρίζων: ὁρίζω «ограничиваю». из синтетического язьіка сравнивается с живьім народньім
__________________
я буду говорить прямо и отчетливо, по-русски. Нам глубоко поебать на этот ваш русский космизм и православную мифологию. Так понятно? (c)
Dang вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.11.2017, 19:19   #74
Виталий
F
 
Аватар для Виталий
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 28,182
Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11Виталий 11
По умолчанию

__________________
"Комуняку на гіляку!"
Виталий вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.11.2017, 02:47   #75
Andim
ФельдшерЪ
 
Аватар для Andim
 
Регистрация: 24.03.2014
Сообщений: 15,543
Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11Andim 11
По умолчанию

juditt ???


А на форуме так старательно маскируется и не подкопаешься.
__________________
...Ceterum autem censeo putinarum moskovia esse delendam!
Andim вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход





Текущее время: 00:48. Часовой пояс GMT +1.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
*******
Наша почта: svoboda.on.org@gmail.com
*******
Мнение Администрации форума может не совпадать с мнением авторов сообщений.
Форум находится под юрисдикцией United States of America, España и Bundesrepublik Deutschland.
счетчик посещений