SVOBODA-ON! - Форум свободного общения  

Вернуться   SVOBODA-ON! - Форум свободного общения > Свободное общение обо всем > Литература и кино

Важная информация

***
Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 09.05.2014, 08:42   #1
D'Akkerman
.
 
Аватар для D'Akkerman
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 930
D'Akkerman 1
По умолчанию Цивилизация — грозное оружие

Из нета ... прикольно , понравилось

Цитата:
По мотивам рассказа Рэя Брэдбери


Марсиане собрались завоевать Землю. Один из них много читал о Земле и знал, что земляне, настроенные враждебно, готовы к войне и победят. Ракета приближалась к Земле. Пушки были наготове. Но по радио они услышали приветствие землян: «Наша планета к вашим услугам. У нас на Земле мир, всё оружие уничтожено. Мы с вами — братья». Встречали их с оркестром. В руках у мэра были ключи от Земли. Им был преподнесён в подарок двухтонный грузовик с плодами грейпфрутов. Марсиане всё время ждали подвоха. Их угощали пивом и кукурузными хлопьями. Их неудержимо рвало от незнакомой пищи.
Продолжая опасаться землян, марсиане разместили повсюду небольшие гарнизоны. Вокруг гарнизонов крутились женщины, запах духов окутывал изумлённых марсиан. Женщины затопили марсиан потоками пошлости. Каждый из пришельцев обратился в мужа, существо, которое работает и приносит домой деньги, чтобы они могли и дальше питаться шоколадом и накручиваться в парикмахерских. Они как будто попали в огромную бетономешалку. Их сокрушило не оружие, а радушие землян. Их чувства притупились и заглохли. Марсиане засели у телевизоров, бесконечно пережёвывая тягучую резину. Ими завладели удобные вещи, и у них завелись разные болезни: огромная язва, астрономических масштабов кровяное давление, бессонница и ночные кошмары.
Единственному марсианину, который заранее знал, что землян нельзя победить, казалось, удалось избежать всеобщей участи. Он наблюдал, что происходит с другими марсианами, со стороны и решил, пробравшись к ракете, улететь домой. Но случайная машина, полная шестнадцатилетних орущих подростков, на громадной скорости врезалась в него.
D'Akkerman вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.05.2014, 00:12   #2
JPaganel
F
 
Аватар для JPaganel
 
Регистрация: 26.03.2014
Сообщений: 1,518
JPaganel 11JPaganel 11JPaganel 11JPaganel 11JPaganel 11JPaganel 11JPaganel 11JPaganel 11JPaganel 11JPaganel 11JPaganel 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от D'Akkerman Посмотреть сообщение
Из нета ... прикольно , понравилось
Гм.

"...в стихах, господа, это гораздо лучше было..."

Рассказ так и называется, "Бетономешалка", переведён на русский давно, и неплохо. В чём прелесть пересказа длинной в параграф?*не-знаю*
JPaganel на форуме   Ответить с цитированием
Старый 11.05.2014, 05:43   #3
D'Akkerman
.
 
Аватар для D'Akkerman
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 930
D'Akkerman 1
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от JPaganel Посмотреть сообщение
Гм.

"...в стихах, господа, это гораздо лучше было..."

Рассказ так и называется, "Бетономешалка", переведён на русский давно, и неплохо. В чём прелесть пересказа длинной в параграф?*не-знаю*
Скажите JPaganel , у Вас есть ...«Студебеккер», ну такой , чтобы ездил ?
D'Akkerman вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.05.2014, 19:34   #4
JPaganel
F
 
Аватар для JPaganel
 
Регистрация: 26.03.2014
Сообщений: 1,518
JPaganel 11JPaganel 11JPaganel 11JPaganel 11JPaganel 11JPaganel 11JPaganel 11JPaganel 11JPaganel 11JPaganel 11JPaganel 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от D'Akkerman Посмотреть сообщение
Скажите JPaganel , у Вас есть ...«Студебеккер», ну такой , чтобы ездил ?
У меня много чего есть, ездящего и не очень. Студебеккер в последний момент заменён на Лорен-Дитрих.
JPaganel на форуме   Ответить с цитированием
Старый 12.05.2014, 18:16   #5
D'Akkerman
.
 
Аватар для D'Akkerman
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 930
D'Akkerman 1
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от JPaganel Посмотреть сообщение
У меня много чего есть, ездящего и не очень. Студебеккер в последний момент заменён на Лорен-Дитрих.
ВотЪ(с) ....
D'Akkerman вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход





Текущее время: 11:08. Часовой пояс GMT +1.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
*******
Наша почта: svoboda.on.org@gmail.com
*******
Мнение Администрации форума может не совпадать с мнением авторов сообщений.
Форум находится под юрисдикцией United States of America, España и Bundesrepublik Deutschland.
счетчик посещений