РЕДЬЯРД КИПЛИНГ «РАБ, КОТОРЫЙ СТАЛ ЦАРЁМ» - SVOBODA-ON!

Зигги · 31.12.2021, 15:21

Фантастика - так описать Путина!

"Три вещи в дрожь приводят нас,
Четвёртой — не снести.
В великой Kниге сам Агур
Их список поместил.

Все четверо — проклятье нам,
Но всё же в списке том
Агур поставил раньше всех
Раба, что стал царём.

Коль шлюха выйдет замуж, то
Родит, и грех забыт.
Дурак нажрётся и заснёт,
Пока он спит — молчит.

Служанка стала госпожой,
Так не ходи к ней в дом!
Но нет спасенья от раба,
Который стал царём!

Он в созиданьи бестолков,
А в разрушеньи скор,
Он глух к рассудку — криком он
Выигрывает спор.

Для власти власть ему нужна,
И силой дух поправ,
Он славит мудрецом того,
Кто лжёт ему: «Ты прав!»

Он был рабом и он привык,
Что коль беда пришла,
Всегда хозяин отвечал
За все его дела.

Когда ж он глупостью теперь
В прах превратил страну,
Он снова ищет на кого
Свалить свою вину.

Он обещает так легко,
Но всё забыть готов.
Он всех боится — и друзей,
И близких, и врагов.

Когда не надо — он упрям,
Когда не надо — слаб,
О раб, который стал царём,
Всё раб, всё тот же раб."

mumu-and-gerasim · 31.12.2021, 15:24

Путин , на одной из своих прямых линий , говаривал , что ему очень нравится поэзия Киплинга.

pornocrat · 31.12.2021, 15:28

mumu-and-gerasim, это был настоящий Путин, который исчез в 2011м.
Нынешний кругломордый гхола любит колобка и варандпис.

Зигги · 31.12.2021, 15:30

Цитата:

Сообщение от mumu-and-gerasim

Путин , на одной из своих прямых линий , говаривал , что ему очень нравится поэзия Киплинга.

Ага, "Маугли".

А себя он считал Шерханом

mumu-and-gerasim · 31.12.2021, 15:33

Цитата:

Сообщение от Зигги

Ага, "Маугли".

А себя он считал Шерханом

Нет. Ему и "Мировая с медведем" нравилась. И даже "Баллада о царской шутке".

кстати , в Питере много очень интересных переводов поэзии Киплинга на русский.
( даже самиздатовскиз когда-то )

mumu-and-gerasim · 31.12.2021, 15:34

Цитата:

Сообщение от pornocrat

mumu-and-gerasim, это был настоящий Путин, который исчез в 2011м.
Нынешний кругломордый гхола любит колобка и варандпис.

этот "кругломордый" даже на своих двойников с "Да , господин президент" на НТВ не похож!

mumu-and-gerasim · 31.12.2021, 15:50

Бог с вами, мирные джентльмены!
Нам только дорогу открой —
Пойдём копать народам могилы
с Англию величиной!
История, слава, гордость и честь,
волны семи морей —
Всё, что сверкало триста лет,
сгинет за триста дней!

Зигги · 31.12.2021, 16:05

Бандарлог он.

mumu-and-gerasim · 31.12.2021, 16:16

Цитата:

Сообщение от Зигги

Бандарлог он.

хуже.

В мозгу от пьянки поют шарманки,
язык тяжел, как бревно
Синяк под глазом, мутится разум, —
неделю в глазах темно.
Патруль мне, сука, попал под руку;
а я на расправу крут.
И вот на старых скрипучих нарах
с клопами воюю тут.

короче - в Питере переводили очень много.
( в 1990е и раньше - даже в 1936м )
http://maxima-library.org/knigi/year...42?format=read

Lydia · 31.12.2021, 17:38

Цитата:

Сообщение от Зигги

Он обещает так легко,
Но всё забыть готов.
Он всех боится — и друзей,
И близких, и врагов.

О раб, который стал царём,
Всё раб, всё тот же раб. [/B]

GuTT · 01.01.2022, 06:01

какая разница кто кем был? главное - кем стал сейчас.

Всеволод · 01.01.2022, 07:55

Моя дико извинайсь, но сюжет "был раб - стал царь" классический для саг о героях. Тот же Чака, слегка переиначенный в Амбопу/Игнози пером писателя. Настолько слегка, что невооруженным глазом видна идентичность.

grg · 01.01.2022, 09:23

Цитата:

Сообщение от Всеволод

Моя дико извинайсь, но сюжет "был раб - стал царь" классический для саг о героях. Тот же Чака, слегка переиначенный в Амбопу/Игнози пером писателя. Настолько слегка, что невооруженным глазом видна идентичность.

Ну, кроме Чаки история еще Бейбарса помнит...

Всеволод · 01.01.2022, 09:30

Не, были примеры в истории, когда рабы создавали свои государства. В той же Сицилии. И че там было сильно страшного?

Всеволод · 01.01.2022, 09:32

А Чака (нелюбимый сын нелюбимой опальной жены царя) в какой-то момент приехал в родную деревню судить односельчан.... И тут да, им стало сильно грустно.

mumu-and-gerasim · 10.01.2022, 11:37

Цитата:

Сообщение от Всеволод

А Чака (нелюбимый сын нелюбимой опальной жены царя) в какой-то момент приехал в родную деревню судить односельчан.... И тут да, им стало сильно грустно.

Там ещё милашка Туссен Лувертюр где-то на Гаити мелькал....

PAULIUS · 10.01.2022, 19:46

И где она, эта Гаити? Вуду и людоедство.
Мэром Нью Йорка стал чернокожий, по происхождению раб. Первым делом брата назначил предводителем стражи, а иноземцам дал право участвовать в городских выборах. Прощай, Нью Йорк, хоть я тебя не любил, жалко оставшихся, ещё не удравших.

Зигги · 10.01.2022, 20:53

Цитата:

Сообщение от PAULIUS

Мэром Нью Йорка стал чернокожий, по происхождению раб. Первым делом брата назначил предводителем стражи, а иноземцам дал право участвовать в городских выборах.

Раньше такого не было.

Правда был такой мужик (белый кстати) - так от решил в городе Вашингтоне стать одним из лучших президентов США. А как только стал, назначил младшего брата министром юстиции.
Ну и черных тоже по головке сильно гладил.

Так что удивляться не стоит.

PAULIUS · 10.01.2022, 22:04

А трагическая смерть не делает его выликим президентом. У него шансы на переизбрание были призрачны.
До этого в нью Йорке был уже чёрный мэр, о котором ходил такой стишок:

Mayor Dinkins,
New York is stinking
Like a gurbage kan,
what are you thinkins?

Зигги · 10.01.2022, 22:09

Цитата:

Сообщение от PAULIUS

А трагическая смерть не делает его выликим президентом. У него шансы на переизбрание были призрачны.

А хрен его знает насколько призрачны были шансы сперва у него, потом у бывшего министра юстиции.
Важно, что это они такую херню начали.

PAULIUS · 11.01.2022, 02:00

Да, он начал, его два братца, Роберт и Тэд, ввели квоту иммиграции для европейцев и открыли ворота настежь всему Третьему Миру, плоды чего мы сейчас пожинаем. В одном Нью Йорке около миллиона нелегалов, сколько их точно, никто не знает.

Всеволод · 11.01.2022, 02:10

Мигранты против мигрантов.

PAULIUS · 11.01.2022, 23:19

Мигранты-европейцы, для которых Америка с детства была близка и знакома по книжкам и которые стали теми самыми американцами безоговорочно.

И мигранты-из-самых-сраных-выгребных-ям-мира, не умеющие читать-писать даже на своих родных языках и для кого Америка маячит, как большая Халява. Вот, им и окрыли ворота. Из-за Южной Границы их уже не то 17, не то 25 миллионов (никто не знает точно) в последние годы натекло. Администрация ночами подселяет по разным штатам, не проверяя.

Меня, и всех в то время бежавших в США, вьетнамцев, кубинцев, афганцев и прочих шведов проверяли четыре месяца, пока впустили. А многим отказали.

Всеволод · 11.01.2022, 23:52

Ну вот такая она, Америка. Ищите где лучше.

mumu-and-gerasim · 12.01.2022, 11:32

Цитата:

Сообщение от Всеволод

Ну вот такая она, Америка. Ищите где лучше.

Антарктида - станция Новолазаревская ( практически бывшая германская база 211 )

31.12.2021, 15:21	#1
Зигги Добрейшей души человек 08.07.1956-25.12.2022 Регистрация: 22.03.2014 Сообщений: 42,843	РЕДЬЯРД КИПЛИНГ «РАБ, КОТОРЫЙ СТАЛ ЦАРЁМ» Фантастика - так описать Путина! "Три вещи в дрожь приводят нас, Четвёртой — не снести. В великой Kниге сам Агур Их список поместил. Все четверо — проклятье нам, Но всё же в списке том Агур поставил раньше всех Раба, что стал царём. Коль шлюха выйдет замуж, то Родит, и грех забыт. Дурак нажрётся и заснёт, Пока он спит — молчит. Служанка стала госпожой, Так не ходи к ней в дом! Но нет спасенья от раба, Который стал царём! Он в созиданьи бестолков, А в разрушеньи скор, Он глух к рассудку — криком он Выигрывает спор. Для власти власть ему нужна, И силой дух поправ, Он славит мудрецом того, Кто лжёт ему: «Ты прав!» Он был рабом и он привык, Что коль беда пришла, Всегда хозяин отвечал За все его дела. Когда ж он глупостью теперь В прах превратил страну, Он снова ищет на кого Свалить свою вину. Он обещает так легко, Но всё забыть готов. Он всех боится — и друзей, И близких, и врагов. Когда не надо — он упрям, Когда не надо — слаб, О раб, который стал царём, Всё раб, всё тот же раб." __________________ "Пальцами блох ловить! Пальцами!"

31.12.2021, 15:24	#2
mumu-and-gerasim F Регистрация: 09.10.2014 Сообщений: 25,021	Путин , на одной из своих прямых линий , говаривал , что ему очень нравится поэзия Киплинга. __________________ Серебряная пуля - дура , а осиновый кол - молодец! Именем его императорского величества объявляю ревизию сему сумасшедшему дому! Нет, Воронов, ты меня не возьмешь!

31.12.2021, 15:50	#7
mumu-and-gerasim F Регистрация: 09.10.2014 Сообщений: 25,021	Бог с вами, мирные джентльмены! Нам только дорогу открой — Пойдём копать народам могилы с Англию величиной! История, слава, гордость и честь, волны семи морей — Всё, что сверкало триста лет, сгинет за триста дней! __________________ Серебряная пуля - дура , а осиновый кол - молодец! Именем его императорского величества объявляю ревизию сему сумасшедшему дому! Нет, Воронов, ты меня не возьмешь!

31.12.2021, 16:05	#8
Зигги Добрейшей души человек 08.07.1956-25.12.2022 Регистрация: 22.03.2014 Сообщений: 42,843	Бандарлог он. __________________ "Пальцами блох ловить! Пальцами!"

01.01.2022, 07:55	#12
Всеволод Moderator Регистрация: 22.03.2014 Сообщений: 34,422	Моя дико извинайсь, но сюжет "был раб - стал царь" классический для саг о героях. Тот же Чака, слегка переиначенный в Амбопу/Игнози пером писателя. Настолько слегка, что невооруженным глазом видна идентичность. __________________ Ребята, давайте жить дружно!

31.12.2021, 15:28	#3
pornocrat F Регистрация: 03.11.2016 Сообщений: 18,086	mumu-and-gerasim, это был настоящий Путин, который исчез в 2011м. Нынешний кругломордый гхола любит колобка и варандпис.

01.01.2022, 06:01	#11
GuTT Banned Регистрация: 25.03.2014 Сообщений: 34,839	какая разница кто кем был? главное - кем стал сейчас.

01.01.2022, 09:30	#14
Всеволод Moderator Регистрация: 22.03.2014 Сообщений: 34,422	Не, были примеры в истории, когда рабы создавали свои государства. В той же Сицилии. И че там было сильно страшного? __________________ Ребята, давайте жить дружно!

01.01.2022, 09:32	#15
Всеволод Moderator Регистрация: 22.03.2014 Сообщений: 34,422	А Чака (нелюбимый сын нелюбимой опальной жены царя) в какой-то момент приехал в родную деревню судить односельчан.... И тут да, им стало сильно грустно. __________________ Ребята, давайте жить дружно!

10.01.2022, 19:46	#17
PAULIUS F Регистрация: 24.03.2014 Сообщений: 2,754	И где она, эта Гаити? Вуду и людоедство. Мэром Нью Йорка стал чернокожий, по происхождению раб. Первым делом брата назначил предводителем стражи, а иноземцам дал право участвовать в городских выборах. Прощай, Нью Йорк, хоть я тебя не любил, жалко оставшихся, ещё не удравших.

10.01.2022, 22:04	#19
PAULIUS F Регистрация: 24.03.2014 Сообщений: 2,754	А трагическая смерть не делает его выликим президентом. У него шансы на переизбрание были призрачны. До этого в нью Йорке был уже чёрный мэр, о котором ходил такой стишок: Mayor Dinkins, New York is stinking Like a gurbage kan, what are you thinkins?

11.01.2022, 02:00	#21
PAULIUS F Регистрация: 24.03.2014 Сообщений: 2,754	Да, он начал, его два братца, Роберт и Тэд, ввели квоту иммиграции для европейцев и открыли ворота настежь всему Третьему Миру, плоды чего мы сейчас пожинаем. В одном Нью Йорке около миллиона нелегалов, сколько их точно, никто не знает.

11.01.2022, 02:10	#22
Всеволод Moderator Регистрация: 22.03.2014 Сообщений: 34,422	Мигранты против мигрантов. __________________ Ребята, давайте жить дружно!

11.01.2022, 23:19	#23
PAULIUS F Регистрация: 24.03.2014 Сообщений: 2,754	Мигранты-европейцы, для которых Америка с детства была близка и знакома по книжкам и которые стали теми самыми американцами безоговорочно. И мигранты-из-самых-сраных-выгребных-ям-мира, не умеющие читать-писать даже на своих родных языках и для кого Америка маячит, как большая Халява. Вот, им и окрыли ворота. Из-за Южной Границы их уже не то 17, не то 25 миллионов (никто не знает точно) в последние годы натекло. Администрация ночами подселяет по разным штатам, не проверяя. Меня, и всех в то время бежавших в США, вьетнамцев, кубинцев, афганцев и прочих шведов проверяли четыре месяца, пока впустили. А многим отказали.

11.01.2022, 23:52	#24
Всеволод Moderator Регистрация: 22.03.2014 Сообщений: 34,422	Ну вот такая она, Америка. Ищите где лучше. __________________ Ребята, давайте жить дружно!

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)