Показать сообщение отдельно
Старый 10.12.2015, 17:17   #43
grg
F
 
Аватар для grg
 
Регистрация: 22.03.2014
Сообщений: 11,941
grg 11grg 11grg 11grg 11grg 11grg 11grg 11grg 11grg 11grg 11grg 11
Отправить сообщение для grg с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Зигги Посмотреть сообщение
Меня интересует как слово "заключение" - резюме превратилось в "резюме" - автобиографию?
Это могу объяснить точно. У слова резюме в английском есть значение "краткое содержание" То есть это краткое описание трудовой биографии. Так оно появилось в английском. Ну а когда в России понадобилась краткая трудовая биография, как в США - скопировали и суть и название.
grg на форуме   Ответить с цитированием