Тема: Видео
Показать сообщение отдельно
Старый 07.10.2021, 18:40   #705
Niko82
F
 
Аватар для Niko82
 
Регистрация: 26.03.2014
Сообщений: 22,470
Niko82 11Niko82 11Niko82 11Niko82 11Niko82 11Niko82 11Niko82 11Niko82 11Niko82 11Niko82 11Niko82 11
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Черный модер Посмотреть сообщение
Ну уж на любимый город я точно не наяривал

А вот отмечаю, что прекрасно понимаю английский всяких там итальянцев и немцев , а вот с натуральными носителями сложнее)
Про "наяривать" это наш камрад утверждал, я написал что была речь об этой песне.
А насчет на слух понимать, всё правильно потому что они учили как "правильно" читать и произносить, хоть и со своим акцентом, у местных же може и есть своя целая куча диалектов, говоров, акцентов и местных приколюх с произношениями и местными словами.
Уже приводил для примера, уже спрашивал у знакомых владеющих разговорным английским, сказали что какой-то жуткий американский диалект что ничего не понять хотя довольно известный исполнитель.
https://youtu.be/kaIZWjItReI
Niko82 на форуме   Ответить с цитированием